Übersetzung für "Will debut" in Deutsch

Season three of Narcos will debut 1 September.
Die dritte Staffel von Narcos wird am 1. September beginnen.
WMT-News v2019

Tonight you will make your debut in Verdi's Macbeth.
Sie feiern Ihr Debüt in Verdis Macbeth.
OpenSubtitles v2018

Gražinyt?-Tyla will release her debut album in May.
Gražinyt?-Tyla wird im Mai ihr Debütalbum veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

In spring 2010, the outfit will release their debut album Retrologie under the Sony BMG label.
Die Formation wird im Frühjahr 2010 ihr Debütalbum Retrologie bei Sony BMG veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

The pieces will make their debut performance in Dresden at the end of April.
Ende April werden die Werke in Dresden zur Uraufführung kommen.
ParaCrawl v7.1

They will also debut on the same day as the recently showcased Red Camo .
Sie werden auch am selben Tag debütieren wie das kürzlich präsentierte Red Camo.
ParaCrawl v7.1

Dennis and Marc Busch (Bensheim/ Germany) will celebrate a debut.
Eine Premiere feiern Dennis und Marc Busch (Bensheim).
ParaCrawl v7.1

Rosenqvist and Auer will make their debut at the Nordschleife on Saturday.
Rosenqvist und Auer geben am Samstag ihre Premiere auf der Nordschleife.
ParaCrawl v7.1

Our debut will not be released via Noisehead Records (NHR)!
Unser Debüt-Album wird nicht über Noisehead-Records (NHR) veröffentlicht!
CCAligned v1

Premiere: This year at the Kommunale we will make our debut!
Premiere: Auf der Kommunale geben wir dieses Jahr unser Debüt!
CCAligned v1

Exclusively on the night, UNMAP will perform its debut single “When to Lead”.
Exklusiv wird UNMAP ihre Debütsingle „When to Lead“ präsentieren.
ParaCrawl v7.1

More information about each debut will be available in the coming weeks.
Weitere Informationen zu jedem Debüt werden in den kommenden Wochen verfügbar sein.
ParaCrawl v7.1

On 14th January, John Storgårds will make his debut with the Tonhalle-Orchester Zürich.
John Storgårds gibt am 14. Januar sein Debüt beim Tonhalle-Orchester Zürich.
ParaCrawl v7.1

Maybe our flying horse-hero will make his debut in the future?
Vielleicht wird unser fliegendes Drachenpferd in der Zukunft sein Debut geben?
ParaCrawl v7.1

If you will be using Debut at home you can download the free version here.
Wenn Sie Debut privat verwenden, dann können Sie diekostenloseVersionhierherunterladen.
ParaCrawl v7.1

Rutthna will release its debut album on Black Lodge Records this spring.
Rhuttna werden ihr Debütalbum über Black Lodge diesen Frühling veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

Its debut will also be in 2007.
Dessen Debüt wird ebenfalls noch im Jahr 2007 erfolgen.
ParaCrawl v7.1

The one-shot will debut in the year’s 33rd issue of the magazine on July 14.
Der One-Shot wird am 14. Juli in der 33. Ausgabe des Magazins erscheinen.
ParaCrawl v7.1