Übersetzung für "Will be on site" in Deutsch
Apart
from
the
CO2
emissions,
also
the
nuclear
waste
will
be
specified
on
this
site.
Auf
ihr
werden
sich
Angaben
zu
den
C02?Emissionen
und
den
nuklearen
Abfällen
finden.
TildeMODEL v2018
By
2025,
a
new
district
will
be
built
on
the
site.
Bis
2025
soll
auf
dem
Areal
ein
neuer
Stadtteil
entstehen.
WikiMatrix v1
There
may
be
a
workaround,
but
someone
will
have
to
be
on
site
with
the
canister.
Es
gibt
eine
Möglichkeit,
aber
dann
muss
jemand
bei
den
Kanistern
bleiben.
OpenSubtitles v2018
KC
will
be
on
site
for
important
projects.
Wir
sind
vor
Ort
bei
wichtigen
Projekten.
ParaCrawl v7.1
Your
comment
will
be
published
on
our
site.
Ihr
Kommentar
wird
auf
unserer
Seite
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
He
will
be
on
site
together
with
Demateraliz
at
their
booth.
Er
wird
zusammen
mit
Demateraliz
an
ihrem
Stand
vor
Ort
sein.
CCAligned v1
Helmets
and
gloves
will
be
provided
on
site.
Helme
und
Handschuhe
werden
zur
Verfügung
vor
Ort
sein.
CCAligned v1
Will
there
be
catering
on
site
?
Wird
es
Verpflegung
vor
Ort
geben?
CCAligned v1
The
behaviour
in
the
meditation
room
will
be
discussed
on
site.
Das
Verhalten
im
Meditationsraum
wird
vor
Ort
besprochen.
CCAligned v1
The
QR-Code
will
be
provided
on-site.
Der
QR-Code
wird
vor
Ort
ausgegeben.
CCAligned v1
Developers
and
users
will
be
on
site
to
answer
questions.
Entwickler
und
Benutzer
werden
vor
Ort
sein,
um
Fragen
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1
Drilling
rigs
will
be
mobilised
on
site
in
the
coming
weeks.
Die
Bohrgeräte
werden
in
den
nächsten
Wochen
zu
den
Bohrgebieten
transportiert.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
you
will
have
to
be
on
site
for
the
aptitude
test.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Sie
hierfür
persönlich
vor
Ort
sein
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
updated
version
will
be
available
on
the
Site.
Die
aktualisierte
Version
wird
dann
auf
der
Webseite
verfügbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
recordings
will
also
be
available
on
site.
Natürlich
gibt
es
die
Tonträger
dann
auch
direkt
vor
Ort
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Much
more
detail
will
be
again
on
the
site
Chronology
and
others.
Viel
näher
wird
wieder
auf
dem
Gelände
Chronologie
und
andere.
ParaCrawl v7.1
More
offers
and
weather
conditions
will
be
announced
on
site.
Weitere
Angebote
werden
vor
Ort
und
Wetterlage
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Any
details
that
you
change
will
be
amended
on
the
site
immediately.
Alle
von
Ihnen
vorgenommenen
Änderungen
werden
auf
der
Webseite
umgehend
angepasst.
ParaCrawl v7.1
Tickets
will
be
available
on-site
at
the
ticket
box
offices.
Tickets
sind
vor
Ort
an
den
Tageskassen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
overnight
stay
will
be
paid
on-site.
Die
Übernachtung
wird
dann
vor
Ort
gezahlt.
ParaCrawl v7.1
Tickets
will
be
available
on-site
at
the
ticket
boxes.
Tickets
sind
vor
Ort
an
den
Tageskassen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
An
accreditation
will
be
possible
on-site.
Eine
Akkreditierung
für
Presseangehörige
ist
jeweils
vor
Ort
möglich.
ParaCrawl v7.1
Christian
Johnsen,
deputy
spokesman
of
the
STP's
regional
groups,
will
be
on-site
on
Friday.
Am
Freitag
ist
der
stellvertretende
GfbV-Bundesregionalgruppensprecher,
Christian
Johnsen,
vor
Ort
erreichbar.
ParaCrawl v7.1