Übersetzung für "Will be much appreciated" in Deutsch
Any
comments
by
return
will
be
much
appreciated!
Kommentare
von
Rückkehr
werden
sehr
geschätzt
werden!
ParaCrawl v7.1
Any
comments
by
return
will
be
much
appreciated.
Etwaige
Stellungnahmen
der
Rückkehr
wird
sehr
geschätzt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
very
much
appreciated.
Es
wird
tatsächlich
das
Addon
von
Dailyinput
benutzt.
ParaCrawl v7.1
All
this
will
be
very
much
appreciated
by
businessmen.
Das
wird
von
Geschäftsleuten
sehr
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
The
inclusion
of
relevant
details
will
be
much
appreciated.
Die
Einbeziehung
relevanter
Details
wird
sehr
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
A
spectacular
chocolate
fountain,
served
with
nuts
and
pralines,
will
be
a
much
appreciated
solution
as
well.
Geschätzt
wird
auch
der
spektakuläre
Schokoladenbrunnen
mit
dunkler
oder
heller
Schokolade
und
Nüssen.
ParaCrawl v7.1
Item
Measure
by
hand,
it
could
be
1cm
different,your
kind
understanding
will
be
much
appreciated.
Artikel-Maßnahme
mit
der
hand,
es
könnte
verschiedene
1cm,
Ihr
Verständnis
wird
sehr
geschätzt.
CCAligned v1
Good
and
lasting
relationship
will
be
treasured,
any
your
email
will
be
much
appreciated.
Gute
und
dauerhafte
Beziehung
wird
geschätzt
werden,
wird
Ihre
E-Mail
sehr
geschätzt
werden.
CCAligned v1
The
features
will
surely
be
much
more
appreciated
when
they
come
to
the
stable
release.
Die
Features
werden
sicherlich
viel
mehr
geschätzt
werden,
wenn
sie
an
der
stabilen
Version
kommen.
ParaCrawl v7.1
You'll
also
have
the
opportunity
to
purchase
some
handicrafts
which
will
be
very
much
appreciated.
Sie
haben
auch
die
Gelegenheit
gebastelte
Kunstwerke
zu
kaufen,
die
von
den
Indigenen
produziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Good
cooks,
skilled
at
making
the
plain
fare
tasty,
will
be
much
appreciated.
Gute
Köche,
geschickt
darin,
einfache
Speisen
schmackhaft
zu
machen,
werden
sehr
willkommen
sein.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
have
the
opportunity
to
purchase
some
handicrafts
which
will
be
very
much
appreciated.
Sie
haben
auch
die
Gelegenheit
gebastelte
Kunstwerke
zu
kaufen,
die
von
den
Indigenen
produziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Their
comments
will
certainly
be
very
much
appreciated
by
all
those
who
work
at
the
Court
of
Auditors
and
who
were
behind
the
report
submitted
today.
Ihre
Anmerkungen
werden
von
all
jenen,
die
im
Rechnungshof
arbeiten
und
hinter
dem
heute
eingereichten
Bericht
stehen,
sicherlich
hoch
geschätzt
werden.
Europarl v8
In
adopting
this
resolution
the
European
Parliament
will
demonstrate
its
awareness
of
these
problems
and
will
give
an
example
of
Community
solidarity
which
will
be
much
appreciated
by
the
people
in
southern
Italy.
Wenn
das
Europäische
Parlament
für
diesen
Entschließungsantrag
stimmt,
beweist
es
Einfühlungsvermögen
gegenüber
vielen
Problemen
und
Gemeinschaftssolidarität,
die
die
Bevölkerung
des
Südens
sehr
wohl
zu
schätzen
weiß.
EUbookshop v2
In
tomorrow’s
working
environment
therefore
employees
with
gaming
experience
will
be
much
appreciated
in
some
industries.
In
der
Arbeitswelt
von
morgen
werden
daher
Mitarbeiter
mit
Spielerfahrung
in
einigen
Branchen
besonders
gern
gesehen
sein.
ParaCrawl v7.1
You
can
be
sure
that
the
1000
Schilling
gold
coin
will
be
much
appreciated
and
safely
preserved
by
the
receiver
of
this
unique
gift.
Sie
können
sicher
sein,
dass
die
1000
Schilling
Goldmünze
geschätzt
und
sicher
aufbewahrt
wird
vom
Empfänger
dieses
einzigartigen
Geschenks.
ParaCrawl v7.1
A
holiday
among
nature
in
Lombardy...
to
whom
it
may
concern,
this
will
be
one
much
beloved,
appreciated
and
“wished
to
be
experienced
again”
by
those
who
love
the
mountains,
the
winter
sports
and
the
hiking
and
greenery
of
nature
in
summer
as
well.
Ein
Urlaub
in
der
Natur
in
Lombardei...
für
wen
es
angeht,
wird
beliebt,
geschätzt
und
erwünscht
“wieder
erfahren
zu
werden”
wenn
Sie
Bergliebhaber,
Wintersportsfan
und
im
Sommer
Unternehmer
von
Wanderungen
und
Schätzer
des
Grüns
der
Natur
sind.
ParaCrawl v7.1
While
the
cold
breeze
from
the
San
Francisco
Bay
can
get
a
bit
chilly,
the
sun
will
be
shinning
and
the
mid-60's
temperatures
will
be
much
appreciated
while
you're
doing
all
the
walking
that's
necessary
to
fully
take
in
this
historic
city.
Während
die
kalte
Brise
von
der
San
Francisco
Bay
bekomme
ein
bisschen
kühl,
die
Sonne
wird
shinning
sein
und
Mitte
der
60-Temperaturen
werden
sehr
geschätzt
werden,
während
Sie
das
gehen
tust
ist
vollständig
in
dieser
historischen
Stadt
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1