Übersetzung für "Will be expecting" in Deutsch
Mother
and
I
will
be
expecting
you.
Mutter
und
ich
werden
Sie
erwarten.
OpenSubtitles v2018
Now,
Turek
will
be
expecting
Meredyth
to
work
with
him
on
B-230.
Turek
erwartet,
dass
Meredyth
an
B-230
arbeitet.
OpenSubtitles v2018
The
Great
Khan
will
be
expecting
an
answer
before
the
White
Moon.
Der
Großkhan
erwartet
Antwort
vor
dem
Weißen
Mond.
OpenSubtitles v2018
The
villagers
will
be
expecting
a
food
drop.
Die
Dorfbewohner
werden
eine
Essensausgabe
erwarten.
OpenSubtitles v2018
Lars
von
Anderson,
a
student,
will
be
expecting
you.
Lars
von
Anderson,
ein
Student,
erwartet
dich.
OpenSubtitles v2018
Come,
Miss
Havisham
will
be
expecting
you
at
your
old
post.
Miss
Havisham
wird
Sie
auf
Ihrem
alten
Posten
erwarten.
OpenSubtitles v2018
When
Charlie
sees
you,
he
will
be
expecting
a
big
scene,
a
drama.
Wenn
Charlie
dich
sieht,
erwartet
er
eine
Riesenszene,
ein
Drama.
OpenSubtitles v2018
The
Musketeers
will
not
be
expecting
an
attack
from
behind
them.
Die
Musketiere
erwarten
keinen
Angriff
in
ihrem
Rücken.
OpenSubtitles v2018
Ortiz
will
be
expecting
us,
huh?
Ortiz
wird
uns
erwarten,
huh?
OpenSubtitles v2018
Doctor
Weir
will
be
expecting
us.
Dr.
Weir
wird
uns
bereits
erwarten.
OpenSubtitles v2018
Which
friends
will
be
expecting
a
baby
in
2018?
Welche
Freunde
werden
2018
ein
Baby
bekommen?
CCAligned v1
You
will
find
parking
for
your
car,
and
your
hosts
will
be
expecting
you.
Ihr
Parkplatz
ist
frei
für
Ihr
Auto
und
Ihre
Gastgeber
erwarten
Sie
bereits.
CCAligned v1
We
will
be
expecting
our
guests
to
visit
Germany
in
mid
August.
Mitte
August
erwarten
wir
unsere
Gäste
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
However,
the
ECB
knows
that
the
new
Italian
authorities
will
be
expecting
this.
Die
EZB
weiß
jedoch,
dass
die
neuen
italienischen
Behörden
dies
erwarten.
ParaCrawl v7.1
And
by
this
time
you
will
no
longer
be
expecting
a
discreet
celebration.
Und
zu
diesem
Zeitpunkt
werdet
ihr
keine
diskrete
Feier
mehr
erwarten.
CCAligned v1
In
January
or
February
we
will
be
expecting
a
large
dragon
family.
Im
Januar
oder
Februar
erwarten
wir
nun
eine
Großfamilie
an
Drachen.
ParaCrawl v7.1
What
will
be
expecting
you
on
our
Christmas
market?
Was
erwartet
Sie
auf
unserem
Weihnachtsmarkt?
ParaCrawl v7.1
I
will
be
expecting
you
at
Loreto,
dear
friends!
Meine
Lieben,
ich
erwarte
euch
in
Loreto!
ParaCrawl v7.1
My
father
will
be
expecting
me.
Mein
Vater
wird
mich
erwarten.
OpenSubtitles v2018