Übersetzung für "Wide input range" in Deutsch
This
ensures
good
optimization
over
the
entire
wide
AC
input
voltage
range.
Aus
diesem
Grund
ist
eine
gute
Optimierung
über
den
gesamten
weiten
AC-Eingangsspannung-Bereich
sichergestellt.
EuroPat v2
The
comparators
101
therefore
need
to
be
designed
for
a
wide
input
voltage
range.
Daher
müssen
die
Komparatoren
101
für
einen
weiten
Eingangsspannungsbereich
ausgelegt
sein.
EuroPat v2
The
terminals
feature
a
wide-range
input
and
automatic
measuring
range
selection.
Die
Klemmen
verfügen
über
einen
Weitbereichseingang
und
eine
automatische
Messbereichsumschaltung.
ParaCrawl v7.1
The
chargers
with
wide
range
input
(100-240V)
can
be
used
worldwide.
Die
Ladegeräte
mit
Weitbereichseingang
(100-240V)
können
weltweit
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Wide
input
voltage
range
allows
the
UPS
to
work
in
harsh
electrical
environments.
Ein
breiter
Eingangsspannungsbereich
lässt
den
Betrieb
der
USV
in
anspruchsvollen
elektrischen
Umgebungen
zu.
ParaCrawl v7.1
Wide
range
input
and
variable
connector
sets
ensure
flexibility.
Weitbereichseingang
und
variable
Steckersätze
sorgen
für
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
They
are
fitted
with
an
ATX
300
W
power
supply
unit
with
a
wide-range
input
and
PFC.
Sie
sind
mit
einem
ATX
Netzgerät
300
W
mit
Weitbereichseingang
und
PFC
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Wide
input
voltage
range
reduces
the
chance
of
using
the
battery
and
extends
battery
life.
Der
große
Eingangsspannungsbereich
reduziert
die
Anzahl
der
Batterieentladungen
und
verlängert
so
deren
Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
The
name
Optiflex
stands
for
the
combination
of
an
extremely
wide
input
voltage
range
with
an
asymmetrically
dimensioned
Multi-String
input.
Der
Name
Optiflex
steht
für
die
Kombination
eines
extrem
weiten
Eingangsspannungsbereichs
mit
einem
asymmetrisch
dimensionierten
Multistring-Eingang.
ParaCrawl v7.1
Two
MPP
trackers
combined
with
a
high
system
voltage
and
wide
input
voltage
range
guarantee
maximum
flexibility.
Die
zwei
MPP-Tracker
in
Kombination
mit
der
hohen
Systemspannung
und
dem
breiten
Eingangsspannungsbereich
garantieren
maximale
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
All
units
are
equipped
with
a
wide
range
input
90
-
264
VAC
for
worldwide
use.
Alle
Geräte
sind
mit
einem
Weitbereichseingang
90-264
VAC
ausgestattet
und
somit
weltweit
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
A
wide
input
range
and
the
sturdy
construction
guarantee
high
reliability
and
universal
use.
Ein
weiter
Eingangsspannungsbereich
und
die
robuste
Bauweise
garantieren
hohe
Zuverlässigkeit
und
einen
universellen
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
external
power
supply
has
a
wide
input
range
and
therefore
can
handle
all
common
input
voltages.
Das
externe
Netzteil
verfügt
über
einen
Weitbereichseingang
und
kann
somit
alle
gängigen
Eingangsspannungen
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
integrated
current
limit
function
enables
optimized
transformer
design
in
universal
off-line
applications
over
a
wide
input
voltage
range.
Die
eingebaute
Strombegrenzungsfunktion
ermöglicht
ein
optimiertes
Transformator
Design
in
üblichen
off-line-Anwendungen
über
einen
weiten
Eingangsspannungsbereich.
ParaCrawl v7.1
Their
wide
input
voltage
range
of
85VAC
to
264VAC
ensures
they
are
suitable
for
worldwide
use.
Durch
ihren
weiten
Eingangsspannungsbereich
von
85VAC
bis
264VAC
eignen
sie
sich
für
den
weltweiten
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
KL3681
Bus
Terminal
enables
measurement
of
currents
and
voltages
in
a
wide
input
range.
Die
Busklemme
KL3681
ermöglicht
das
Messen
von
Strömen
und
Spannungen
in
einem
großen
Eingangsbereich.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
facilitate
its
use
on
a
worldwide
scale,
the
power
supply
to
the
FO-StarCoupler
has
a
wide
input
range.
Um
einen
weltweiten
Einsatz
zu
realisieren
verfügt
der
FO-StarCoupler
für
seine
Spannungsversorgung
über
einen
Weitbereichseingang.
ParaCrawl v7.1
The
wide
input
voltage
range
makes
the
devices
extremely
flexible
and
enables
feed-in
even
at
low
irradiation.
Ein
weiter
Eingangsspannungsbereich
macht
die
Geräte
äußerst
flexibel
und
ermöglicht
eine
Einspeisung
selbst
bei
geringer
Einstrahlung.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
its
wide
input
range,
NJU9103
is
characterized
by
its
small
package
size
(DFN8/SSOP8).
Neben
seinem
großen
Messbereich
überzeugt
der
NJU9103
durch
sein
kleines
Gehäuse
(DFN8/SSOP8).
ParaCrawl v7.1
The
HEBC60
for
19“
racks
has
an
ultra-wide
input
voltage
range
between14,4
and
154VDC
with
a
output
power
of
60
watt.
Der
HEBC60
für
19“Racks
bietet
einen
ultraweiten
Eingangsspannungsbereich
von
14,4
bis
154VDC
mit
60
Watt
Leistung.
ParaCrawl v7.1