Übersetzung für "Whom i know" in Deutsch

The majority of the people from whom I learned didn't know English.
Die Mehrheit der Menschen, von denen ich lernte, konnten kein Englisch.
TED2013 v1.1

I just met a girl here whom I used to know in Saint Petersburg.
Ich traf gerade ein Mädchen, das ich aus Sankt Petersburg kenne.
OpenSubtitles v2018

I'm sitting here in Dad's house, whom I don't know at all.
Ich sitze hier im Haus von Papa, den ich überhaupt nicht kenne.
OpenSubtitles v2018

But those to whom I refer will know what I am speaking about.
Aber die, die ich meine, werden wissen, wovon ich spreche.
OpenSubtitles v2018

There's a woman standing out here whom I don't know.
Hier draußen steht eine Frau, die ich nicht kenne.
OpenSubtitles v2018

Up stepped an old man, whom I did not know.
Hierauf trat ein alter Mann, den ich nicht kannte, vor.
WikiMatrix v1

That is the man whom I know well.
Das ist der Mann, den ich gut kenne.
Tatoeba v2021-03-10

That is the girl whom I know well.
Das ist das Mädchen, das ich gut kenne.
Tatoeba v2021-03-10

I saw a lot of other people all of whom I didn't know.
Ich habe viele andere Leute gesehen, die ich nicht kannte.
ParaCrawl v7.1

No advocate of shorter hours whom I know holds that view.
Kein Fürsprecher der kürzeren Stunden, denen ich Einflüsse kenne, die ansehen.
ParaCrawl v7.1

One area most people whom I know and revere.
Einem Gebiet die meisten Menschen die ich kenne und Revere.
ParaCrawl v7.1

Two persons whom I did not know were waiting for me there.
Dort haben zwei Personen auf mich gewartet, die ich nicht kannte.
ParaCrawl v7.1

Gilani, Arafa, Kadar, Hejez, some whom even I don't know.
Gilani, Arafa, Kadar, Hejez, manche, die nicht mal ich kenne.
OpenSubtitles v2018

The man, whom I didn't know at all, knew about me well.
Der Mann, den ich überhaupt nicht kannte, war gut über mich informiert.
Tatoeba v2021-03-10

Q: (L) Whom do I know that may know that person?
F: (L) Wen kenne ich, der diese Person kennen könnte?
ParaCrawl v7.1

Very few people whom I know are familiar with the benefits of the Roth IRA.
Sehr sind wenige Leute, die ich kenne, mit dem Nutzen des Roth IRA vertraut.
ParaCrawl v7.1

From the mentioned first feed 30 spirit patient wuden select, from whom, I do not know.
Von dem erwähnten ersten Transport wuden 30 Geisteskranke ausgesucht, von wem, weiß ich nicht.
ParaCrawl v7.1

I followed the criminal proceeding against Anwar Ibrahim, whom I know personally.
Ich habe das Strafverfahren gegen Anwar Ibrahim, den ich kenne und schätze, mitverfolgt.
ParaCrawl v7.1

This beautiful and stately groom - my friend whom I know already one thousand years.
Dieser schöne und stattliche Bräutigam - mein Freund, der ich schon Tausend Jahre weiß.
ParaCrawl v7.1