Übersetzung für "Who is speaking" in Deutsch
You
have
to
hear
the
voice
and
ask:
Who
is
speaking?
Man
muss
die
Stimme
hören,
sich
fragen:
wer
spricht
hier?
OpenSubtitles v2018
Order
of
the
quartermaster,
who
is
no
longer
speaking
with
you.
Anweisung
des
Kanzleivorstehers,
welcher
nicht
länger
mit
dir
reden
wird.
OpenSubtitles v2018
In
fear
of
who
or
what
is
speaking
through
them.
In
Angst
davor,
wer
oder
was
durch
sie
spricht.
OpenSubtitles v2018
Andrew,
who
is
speaking
these
words?
Andrew,
wer
hat
das
gesagt?
OpenSubtitles v2018
That
boy
who
is
speaking
English
is
taller
than
I.
Der
Junge
da,
der
Englisch
spricht,
ist
größer
als
ich.
Tatoeba v2021-03-10
You
know
Who
is
speaking
to
you.
Du
weisst,
WER
zu
dir
spricht.
ParaCrawl v7.1
Who
is
speaking
when
one's
own
voice
speaks?
Wer
spricht,
wenn
die
eigene
Stimme
spricht?
ParaCrawl v7.1
Reading
the
Bible
is
a
meeting
with
God
who
is
speaking
with
us.
Die
Bibel
lesen
ist
eine
Begegnung
mit
Gott,
der
mit
uns
spricht.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
my
person
who
is
speaking.
Es
ist
also
nicht
meine
Person,
die
im
Begriff
ist
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
Who
is
speaking
when
I
say
»I«?
Wer
spricht,
wenn
ich
»Ich«
sage?
ParaCrawl v7.1
You
can
always
see
who
is
already
there
and
who
is
speaking.
Sie
sehen
jederzeit
wer
schon
dabei
ist
und
wer
spricht.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
Lord
who
is
speaking
to
us.
Es
ist
der
Herr,
der
zu
uns
spricht.
ParaCrawl v7.1
Who
is
the
person,
speaking
in
the
calls?
Wer
ist
die
Ich-Person,
die
in
den
Schlüsseln
spricht?
ParaCrawl v7.1
Who
is
speaking,
and
to
whom
do
I
speak?
Wer
spricht,
und
zu
wem
spreche
Ich?
ParaCrawl v7.1
That
depends
on
who
is
speaking,
where
and
what
for.
Das
kommt
darauf
an,
wer
wo
zu
welchem
Zweck
spricht.
ParaCrawl v7.1
This
essay
is
just
a
brief
reminder
of
‘who
is
speaking’!
Dieser
Essay
ist
nur
eine
kurze
Erinnerung
daran,
'wer
spricht'!
ParaCrawl v7.1
It
is
the
President
who
is
speaking.
Es
ist
der
Präsident,
der
spricht.
ParaCrawl v7.1
Interrupting
someone
who
is
speaking
is
also
seen
as
disrespectful.
Unterbrechen
jemandem
gesprochen
wird
auch
als
respektlos
empfunden
wird.
ParaCrawl v7.1
I
believe
in
You,
Lord,
who
is
speaking
to
me
now.
Ich
glaube
an
Dich,
Gott,
der
mir
nun
sprichst.
ParaCrawl v7.1