Übersetzung für "Which is missing" in Deutsch
I
bet
I
know
which
crate
is
missing.
Ich
wette,
ich
weiß,
welche
Kiste
fehlt.
OpenSubtitles v2018
No
doubt
payment
he
received
for
the
box
which
is
still
missing.
Ganz
sicher
das
Geld,
das
er
für
die
verschwundene
Kiste
bekommen
hat.
OpenSubtitles v2018
The
desire
for
that
which
is
missing.
Eine
Sehnsucht
nach
etwas,
das
einem
fehlt.
OpenSubtitles v2018
This
DNA
fragment
contains
the
5'-terminal
part
of
the
tetracycline-resistance
gene
which
is
missing
from
the
plasmid
pCM7051.
Dieses
DNA-Fragment
enthält
den
im
Plasmid
pCM7051
fehlenden
5'-terminalen
Teil
des
Tetrazyklinresistenzgenes.
EuroPat v2
An
incomplete
film,
a
two-and-a-half
hour
story,
one-fifth
of
which
is
missing.
Eine
2,5
stündige
Erzählung,
von
der
ein
Fünftel
fehlt.
OpenSubtitles v2018
Money,
which
is
missing
for
the
development
of
the
country,
for
the
struggle
against
poverty
and
for
education.
Gelder,
die
für
die
Entwicklung
des
Landes,
Armutsbekämpfung
und
Bildung
fehlen.
ParaCrawl v7.1
Villas
provide
complete
privacy
which
is
missing
in
big
resorts.
Villen
vollständige
Privatsphäre,
die
fehlt
in
den
großen
Resorts.
ParaCrawl v7.1
Most
likely,
the
goddess
was
depicted
on
the
next
block
to
the
right
-
which
is
missing.
Die
Göttin
wäre
auf
dem
rechts
folgenden
Block
dargestellt
gewesen
-
dieser
fehlt.
ParaCrawl v7.1
See
at
a
glance
which
tool
is
missing.
Sie
sehen
auf
einen
Blick
welches
Werkzeug
fehlt.
CCAligned v1
Which
gadget
is
missing
in
your
car?
Welches
Gadget
fehlt
in
deinem
Auto?
CCAligned v1
The
last
piece
which
is
missing
is
a
tube.
Das
letzte
Stück
was
bei
meinem
Raddeckel
noch
fehlt
ist
das
Zwischenrohr.
ParaCrawl v7.1
Please
tell
me,
which
function
is
missing
here?
Bitte
sagen
Sie
mir,
die
Funktion
fehlt
hier?
ParaCrawl v7.1
Facility
very
clean
apartment,
in
which
nothing
is
missing
and
everything
works.
Anlage
sehr
saubere
Wohnung,
in
der
nichts
fehlt
und
alles
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Perfection
means
something
in
which
nothing
is
missing.
Die
Vollkommenheit
bedeutet
etwas,
in
dem
nichts
fehlt.
ParaCrawl v7.1
Ads:
Perhaps
you
know
a
word
which
is
missing
here?
Kennen
Sie
vielleicht
ein
Wort
das
hier
noch
fehlt?
ParaCrawl v7.1
It
is
precisely
this
sense
of
dynamism
and
human
interaction
which
is
missing
from
pornography.
Gerade
diese
Art
von
Dynamik
und
menschlicher
Interaktion
fehlt
bei
Pornografie.
ParaCrawl v7.1
Gear
which
is
missing
can
be
rented
on
this
day.
Fehlende
Ausrüstung
kann
an
diesem
Tag
gemietet
werden.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
you
know
a
word
which
is
missing
here?
Kennen
Sie
vielleicht
ein
Wort
das
hier
noch
fehlt?
ParaCrawl v7.1
The
sodium
takes
up
light
of
a
certain
energy,
which
is
missing
in
the
spectrum.
Das
Natrium
nimmt
Licht
bestimmter
Energie
auf,
die
im
Gesamtspektrum
fehlt.
ParaCrawl v7.1
There
we
determine
then,
which
is
missing
someone.
Dort
stellen
wir
dann
fest,
das
jemand
fehlt.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
suggest
a
link,
which
is
missing?
Wollen
Sie
einen
Link
vorschlagen,
der
fehlt?
ParaCrawl v7.1
Let
us
know
which
restaurant
is
missing!
Teilen
Sie
uns
mit
welches
Restaurant
noch
fehlt!
ParaCrawl v7.1