Übersetzung für "Which form part of" in Deutsch

The same consideration applies in the case of the Cohesion Fund Guidelines, which form part of the regional-policy aid measures.
Dies gilt auch für die Leitlinien des Kohäsionsfonds als Teil der regionalpolitischen Förderung.
TildeMODEL v2018

Further features of the invention appear from the Sub-Claims, which form a part of the disclosure.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
EuroPat v2

However, the longterm unemployed receive priority under the existing training programmes which form part of active employment policy.
Langzeitarbeitslose bilden jedoch ebenfalls eine Schwerpunkt-Zielgruppe für Ausbildungsprogramme im Rahmen der aktiven Beschäftigungspolitik.
EUbookshop v2

The quality steering measures that accompany the manufacturing process are documented in test schedules which form part of the manufacturing schedules.
Die fertigungsbegleitenden Qualitätslenkungsmaßnahmen sind in Prüfplänen niedergelegt, die Bestandteil der Fertigungspläne sind.
ParaCrawl v7.1