Übersetzung für "Where marked" in Deutsch

The gaps tend to be more marked where overall the employment rate is relatively low.
Diese sind tendenziell dort ausgeprägter, wo die Beschäftigungsquote insgesamt relativ gering ist.
TildeMODEL v2018

I can't see where I marked them.
Ich sehe nicht, wo ich sie gezinkt habe.
OpenSubtitles v2018

Would you please read where I have marked, Mrs. Jarvis?
Würden Sie uns vorlesen, was ich angestrichen habe, Mrs Jarvis?
OpenSubtitles v2018

In the meantime, cut where I have marked on here.
In der Zwischenzeit machen Sie dort die Einschnitte, die ich markiert habe.
OpenSubtitles v2018

I've marked where the urns are buried.
Ich habe markiert, wo die Urnen vergraben sind.
OpenSubtitles v2018

I've marked where you're supposed to sign.
Ich habe markiert, wo Sie unterschreiben sollen.
OpenSubtitles v2018

If you'll sign where the "X" is and initial where it's marked.
Unterschreiben Sie beim "X", und Ihre Initialen, wo angegeben.
OpenSubtitles v2018

4.Fold down the points outwards where marked.
4.Knicken Sie die Spitzen an der markierten Stellen nach außen.
ParaCrawl v7.1

Right here... I marked where the victim went and where the body might be.
Ich habe markiert, wo das Opfer hingegangen und vermutlicherweise die Leiche abgeblieben ist.
OpenSubtitles v2018

The nurse just came with it already marked where I had to sign.
Die Krankenschwester kam einfach damit und es war angestrichen, wo ich unterschreiben sollte.
TED2020 v1

This'll show us exactly where the marked money can be found at this very moment.
Das wird uns exakt zeigen, wo das markierte Geld just im Moment gefunden werden kann.
OpenSubtitles v2018

You have used too many items inside an enumerate environment where items are marked with letters.
In einer enumerate-Umgebung, die mit Buchstaben gekennzeichnet wird, wurden zuviele Aufzählungspunkte eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

You do not have to know where it is marked and what it affects.
Ihr habt nicht zu wissen, wo es eingezeichnet ist und was es bewirkt.
ParaCrawl v7.1