Übersetzung für "Were planned" in Deutsch
In
addition
to
the
mainline
station,
underground
tram
and
bus
stations
were
planned.
Neben
der
Fernbahn
waren
eine
unterirdische
Straßenbahn-
und
Busstation
geplant.
Wikipedia v1.0
The
two
towers
were
planned
by
Yaski
Sivan
Architects,
and
include
a
built
space
of
26,000
square
meters.
Die
beiden
Türme
wurden
durch
das
Architekturbüro
Sivan
Yaski
geplant
und
gebaut.
Wikipedia v1.0
The
passenger
numbers
continued
to
rise,
and
further
extensions
were
planned.
Die
Reisendenzahlen
stiegen
weiter,
weitere
Erweiterungen
wurden
geplant.
Wikipedia v1.0
A
total
of
four
tunnels
were
planned
with
a
total
length
of
2,175
metres.
Insgesamt
waren
vier
Tunnel
mit
einer
Gesamtlänge
von
2175
Metern
geplant.
Wikipedia v1.0
Originally
four
archaeological
museums
were
planned,
one
of
them
for
the
Pergamon
Altar.
Ursprünglich
waren
vier
archäologische
Museen,
darunter
ein
eigenes
Pergamonmuseum,
geplant
gewesen.
Wikipedia v1.0
The
logistics
were
planned
and
directed
by
then-Colonel
George
C.
Marshall.
Die
Logistik
wurde
von
Colonel
George
C.
Marshall
geplant
und
geleitet.
Wikipedia v1.0
Simple
passing
tracks
were
planned
in
Zorneding
and
Ostermünchen.
In
Zorneding
und
Ostermünchen
waren
einfache
Überholgleise
geplant.
Wikipedia v1.0
A
further
DM
40
million
were
then
planned
to
be
invested.
Investitionen
von
weiteren
40
Millionen
DM
seien
nach
damaligen
Angaben
geplant
gewesen.
Wikipedia v1.0
The
expeditions
in
1922
and
1924
were
planned
according
to
this
knowledge.
Die
Expeditionen
in
den
Jahren
1922
und
1924
wurden
diesen
Erkenntnissen
entsprechend
geplant.
Wikipedia v1.0
They
were
planned
under
the
name
"Operation
Faust.
Die
Testserie
wurde
unter
dem
Decknamen
"Operation
Faust"
geplant.
Wikipedia v1.0
Visits
to
Egypt
and
Lebanon
were
planned.
Besuche
in
Ägypten
und
im
Libanon
werden
sich
anschließen.
TildeMODEL v2018
These
resources
were
initially
planned
to
cover
a
period
of
3
years.
Diese
Mittel
waren
ursprünglich
für
eine
Dauer
von
drei
Jahren
bestimmt.
TildeMODEL v2018
He
mentioned
that
about
200
projects
were
planned
for
the
region
in
the
coming
months.
Für
die
kommenden
Monate
seien
etwa
200
Projekte
in
dieser
Region
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
No
further
exhibitions
were
planned
in
connection
with
the
Danish
Presidency.
Im
Rahmen
der
dänischen
Ratspräsidentschaft
sind
ansonsten
keine
weiteren
Ausstellungen
geplant.
TildeMODEL v2018