Übersetzung für "Were collected" in Deutsch
He
left
many
compositions
for
keyboard,
some
of
which
were
collected
in
the
"Fitzwilliam
Virginal
Book".
Einige
seiner
Kompositionen
sind
im
"Fitzwilliam
Virginal
Book"
enthalten.
Wikipedia v1.0
Since
the
period
of
Classicism,
ceramic
vessels
were
collected
more
frequently.
Seit
dem
Klassizismus
wurden
auch
keramische
Gefäße
vermehrt
gesammelt.
Wikipedia v1.0
Fees
were
also
collected
from
Münster-Sarmsheim
and
other
towns
in
Electoral
Palatinate.
Die
Gebühren
wurden
auch
von
Münster-Sarmsheim
und
anderen
kurpfälzischen
Orten
erhoben.
Wikipedia v1.0
Both
specimens
were
collected
by
Father
Daniel
Cargnin.
Beide
Exemplare
wurden
von
Daniel
Cargnin
entdeckt.
Wikipedia v1.0
Her
papers
were
collected
by
the
University
of
Delaware.
Ihr
Nachlass
wird
von
der
University
of
Delaware
verwaltet.
Wikipedia v1.0
His
songs
were
collected
in
Zurich
in
around
1300
in
the
Codex
Manesse
collection.
Seine
Lieder
sind
um
1300
in
Zürich
in
die
Manessische
Liedersammlung
aufgenommen
worden.
Wikipedia v1.0
Roads
linked
Nara
to
provincial
capitals,
and
taxes
were
collected
more
efficiently
and
routinely.
Straßen
verbanden
Nara
mit
den
Provinzhauptstädten
und
Steuern
wurden
effizienter
und
regelmäßiger
eingetrieben.
Wikipedia v1.0
Data
on
lactic
acid
in
serum
were
not
collected.
Daten
zur
Milchsäure
im
Serum
wurden
nicht
erhoben.
EMEA v3
During
the
randomised
period
of
the
EUROPA
study,
only
serious
adverse
events
were
collected.
Während
der
randomisierten
Phase
der
EUROPA-Studie
wurden
nur
schwerwiegende
unerwünschte
Ereignisse
erfasst.
EMEA v3
In
the
RUTH
study
overall
clinical
fractures
were
collected
as
a
secondary
endpoint.
In
der
RUTH-Studie
wurden
alle
klinischen
Frakturen
als
sekundäre
Endpunkte
erfasst.
ELRC_2682 v1
MCD-related
signs
and
symptoms
were
prospectively
collected.
Anzeichen
und
Symptome
im
Zusammenhang
mit
MCD
wurden
prospektiv
erhoben.
ELRC_2682 v1
For
all
other
adverse
events,
only
grades
3
and
4
were
collected.
Für
alle
anderen
unerwünschten
Ereignisse
wurden
nur
die
Grade
3
und
4
dokumentiert.
ELRC_2682 v1
In
the
combination
therapy
study,
VOD
and
hepatic
laboratory
abnormalities
were
collected.
In
der
Kombinationstherapie-Studie
wurden
Daten
zu
VOD
und
die
Leber
betreffende
Laborwertveränderungen
gesammelt.
ELRC_2682 v1
Data
on
potential
symptoms
of
hepatic
events
were
prospectively
collected
in
this
study.
Daten
zu
möglichen
Symptomen
hepatischer
Ereignisse
wurden
in
dieser
Studie
prospektiv
erfasst.
ELRC_2682 v1
Data
on
lactic
acid
in
serum
were
not
collected
in
this
study.
Daten
zur
Milchsäure
im
Serum
wurden
in
dieser
Studie
nicht
erhoben.
EMEA v3
Occlusive
dressings
samples
were
collected
during
treatment.
Proben
von
Okklusivverbänden
wurden
während
der
Behandlung
entnommen.
ELRC_2682 v1