Übersetzung für "Well tool" in Deutsch

Harmonised standards are a well-established tool for promoting the technical conformity of products.
Harmonisierte Normen sind ein bewährtes Instrument zur Förderung der technischen Konformität von Erzeugnissen.
TildeMODEL v2018

Well… the format tool under Windows XP/2000 is crippled…
Gut… das Format Tool unter Windows XP/2000 wird verkrüppelt…
ParaCrawl v7.1

This well-thought-out tool by C&F Design wins over by its straightforwardness and functionality.
Dieses durchdachte Werkzeug von C&F Design besticht durch seine Einfachheit und Funktionalität.
CCAligned v1

It is a very powerful and well-working tool.
Es handelt sich um ein äußerst mächtiges und gut funktionierendes Werkzeug.
ParaCrawl v7.1

This convenient and well-balanced tool ensures a more comfortable working position.
Dieses praktische und gut ausbalancierte Werkzeug ermöglicht Ihnen eine komfortablere Arbeitsposition.
ParaCrawl v7.1

This convenient and well-balanced tool ensures a comfortable working position.
Dieses praktische und gut ausbalancierte Werkzeug ermöglicht Ihnen eine komfortable Arbeitsposition.
ParaCrawl v7.1

For each field you use a well-proven software tool.
Für jeden gerade genannten Bereich nutzen Sie eine gute Software.
ParaCrawl v7.1

Remo Recover Software is one such well-known recovery tool.
Remo Recover Software ist ein solches bekannte Wiederherstellung-Tool.
ParaCrawl v7.1

You can easily manage any of your Picasa albums as well with this tool.
Jedes Ihrer Picasa-Webalben kann auch mit diesem Tool leicht verwaltet werden.
ParaCrawl v7.1

It is a well-known tool with over 1 million subscribers.
Es ist ein gut bekanntes Werkzeug mit über 1 Millionen Abonnenten.
ParaCrawl v7.1

A well known tool is the evaluation of courses.
Ein bekanntes Instrument ist die Evaluation der Lehrveranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

In Belgium, the inclusion of non-discrimination clauses in collective agreements is a well established tool for fighting discrimination.
In Belgien stellen Nichtdiskriminierungsklauseln in Tarifverträgen ein bewährtes Instrument zur Bekämpfung von Diskriminierungen dar.
TildeMODEL v2018

EIB Global Loans represent a well established tool to support SMEs and small infrastructure investments.
Die Globaldarlehen der EIB sind ein fest etabliertes Instrument zur Finanzierung von KMU- und kleinen Infrastrukturvorhaben.
TildeMODEL v2018

Fifty-two enterprises were involved, resulting in a well-tested and well-documented tool.
Die Beteiligung von 52 Unternehmen führte schließlich zu einem erprobten und gut dokumentierten Instrumentarium.
EUbookshop v2

The course of the curve is specific for a respective crimp connector and cable as well as the tool.
Der Kurvenverlauf ist spezifisch für jeweils eine Art von Crimpanschlußbauteilen und Kabeln und das Werkzeug.
EuroPat v2