Übersetzung für "Weekly journal" in Deutsch

Since 1739 he published the "Danziger Nachrichten" a weekly journal with Weather forecasting.
Seit 1739 veröffentlichte er "Danziger Nachrichten" und ein Wochenmagazin mit Wettervorhersage.
Wikipedia v1.0

Since 1739 he published the Danziger Nachrichten a weekly journal with weather forecasting.
Seit 1739 veröffentlichte er Danziger Nachrichten und ein Wochenmagazin mit Wettervorhersage.
WikiMatrix v1

The single local newspaper is the weekly Wayne County Journal Banner.
Die einzige lokale Zeitung ist das wöchentlich erscheinende Wayne County Journal Banner.
WikiMatrix v1

Since 2005 he has worked for the Serbian weekly journal, NIN.
Seit 2005 arbeitet er für die serbische Wochenzeitschrift NIN.
ParaCrawl v7.1

The Economist is the most important international weekly journal of economic and financial policy .
Der „Economist“ ist die wichtigste internationale Wochenzeitschrift für Wirtschafts- und Finanzpolitik.
ParaCrawl v7.1

The Economist is the most important international weekly journal of economic and financial policy.
Der Economist ist die wichtigste internationale Wochenzeitschrift für Wirtschafts- und Finanzpolitik.
ParaCrawl v7.1

He is editor in chief of the weekly journal „Le Jeudi“ (Luxembourg).
Er ist Chefredakteur der Wochenzeitschrift „Le Jeudi“(Luxembourg).
ParaCrawl v7.1

He is editor in chief of the weekly journal "Le Jeudi" (Luxembourg).
Er ist Chefredakteur der Wochenzeitschrift "Le Jeudi"(Luxembourg).
ParaCrawl v7.1

On occasion of the publication’s 45th anniversary, the Croatian weekly journal Forum published the Declaration again in 2012, accompanied by a critical analysis.
Jahrestags der Deklaration ist diese 2012 in der kroatischen Wochenzeitung "Forum" erneut erschienen, begleitet von einer kritischen Analyse.
Wikipedia v1.0

Dibra also began the publication of the weekly journal "Zani i Naltë" and introduced the use of Albanian in religious ceremonies.
Vehbi Dibra begann auch mit der Veröffentlichung der Wochenzeitung "Zani i Naltë" und führte die Verwendung der albanischen Sprache in religiösen Zeremonien ein.
Wikipedia v1.0

He also wrote the scripts for a French comic strip, "Atomas", about an atomic-powered superhero, appearing in the weekly magazine "Mon Journal" in the late 1940s.
So schrieb er beispielsweise die Texte für die französische Comicserie Atomas, welche in den späten 40er Jahren in der Wochenzeitschrift "Mon Journal" erschien.
Wikipedia v1.0

On occasion of the publication's 45th anniversary, the Croatian weekly journal Forum published the Declaration again in 2012, accompanied by a critical analysis.
Anlässlich des 45. Jahrestags der Deklaration ist diese 2012 in der kroatischen Wochenzeitung Forum erneut erschienen, begleitet von einer kritischen Analyse.
WikiMatrix v1

He also wrote the scripts for a French comic strip, Atomas, about an atomic-powered superhero, appearing in the weekly magazine Mon Journal in the late 1940s.
So schrieb er beispielsweise die Texte für die französische Comicserie Atomas, welche in den späten 40er Jahren in der Wochenzeitschrift Mon Journal erschien.
WikiMatrix v1

Reviewing it for Black British newspaper The Weekly Journal, Evie Arup wrote: "Daughters of Africa is a literary first.
In der Besprechung für die afrobritische Zeitung The Weekly Journal schrieb Evie Arup: „Daughters of Africa ist erstklassige Literatur.
WikiMatrix v1

The New Yorker weekly journal American Artisan for "Arts, Mechanics, Manufactures, Engineering, Chemistry, Inventions and Patents" provided the logo of crossed hammer and feather, which was copied at the title page till the 1890s.
Die New Yorker Wochenzeitschrift American Artisan für „Arts, Mechanics, Manufactures, Engineering, Chemistry, Inventions and Patents“ lieferte beispielsweise das Logo aus gekreuztem Hammer und Feder, das auf den Titelbildern bis in die 1890er Jahre abgebildet war.
WikiMatrix v1

And, according to "VDI nachrichten", the weekly journal of the Association of German Engineers, they pay exceptionally well to get the right people.
Und damit sie sie leichter finden, zahlen sie entsprechend gut, schreiben die "VDI nachrichten", die Wochenzeitung des Verbands der Deutschen Ingenieure.
ParaCrawl v7.1

He is Editor of Foreign Affairs at the Belgrade weekly journal Vreme and has been the Balkans correspondent at the Viennese daily newspaper Der Standard since 1994.
Er ist Redakteur für Außenpolitik bei der Belgrader Wochenzeitschrift Vreme und seit 1994 Balkan-Korrespondent bei der Wiener Tageszeitung Der Standard.
ParaCrawl v7.1

Spirou, the bellhop and later reporter in red bellboy uniform, was designed in 1938 for the still-existing weekly Le Journal de Spirou.
Spirou, der Page und spätere Reporter in roter Pagenuniform, wurde 1938 für die bis heute wöchentlich erscheinende Zeitschrift Le Journal de Spirou erfunden.
ParaCrawl v7.1

It all started in 1986, When the technician Joël Guillet and reporter Pierre-Marie Poli, Chief Editor of the French weekly Moto Journal, came up with the idea of a revolutionary bike.
Es begann 1986, Wenn der Techniker Joël Guillet und Reporter Pierre-Marie Poli, Chefredakteur des französischen Pro Moto Journal, kam mit der Idee eines revolutionären Bikes.
ParaCrawl v7.1

During the period of Houghton's stay, he was in the process of quitting his job as art director at "Leslies Weekly", the journal competing with "Harpers Weekly", to start his own publishing project, for which he had his student Alfred Harral come to America.
Zur Zeit von Houghtons Aufenthalt war er gerade dabei, seine Anstellung als Art Director bei «Leslies Weekly», dem Konkurrenzblatt von «HarpersWeekly» aufzugeben und sich in ein eigenes Verlagsprojekt zu stürzen, für das er seinen Schüler Alfred Harral nach Amerika kommen ließ.
ParaCrawl v7.1