Übersetzung für "We will update" in Deutsch

We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together.
Wir werden unsere Methoden der Zusammenarbeit aktualisieren, anpassen und vertiefen müssen.
News-Commentary v14

We will update you with any new developments.
Wir werden Sie auf dem Laufenden halten.
OpenSubtitles v2018

We will continue to update you on this developing story.
Wir werden Sie über die Situation auf dem Laufenden halten.
OpenSubtitles v2018

Every week at DEREVO.org we will update the list of the contributors.
Die Liste der Spender wird wöchentlich auf der Webseite DEREVO.org aktualisiert.
ParaCrawl v7.1

We will update this post once the work is completed.
Sobald die Arbeiten abgeschlossen sind, werden wir diesen Post entsprechend anpassen.
ParaCrawl v7.1

Actully , We will update new modles every one week .
Actully, werden wir neue Messingkomponenten jede Woche aktualisieren.
CCAligned v1

We will update the delivery status timely after the goods are sent out.
Wir werden den Lieferstatus rechtzeitig zu aktualisieren, nachdem die Ware gesendet werden.
CCAligned v1

We will update this information when we have more details.
Wir werden diese Informationen aktualisieren, sobald wir weitere Details haben.
CCAligned v1

We will update stale data, add new content and photos.
Wir werden die veralteten Daten aktualisieren, neue Inhalte und Fotos hinzufügen.
CCAligned v1

We will update our pages when we have more information.
Wir werden unsere Seiten aktualisieren, wenn wir mehr Informationen haben.
CCAligned v1

We will only update you about news concerning the initiative.
Wir werden dich ausschließlich über diese Initiative informieren.
CCAligned v1

In order to fix a recently detected bug, we will update our environment.
Um einen kürzlich entdeckten Fehler zu beheben, werden wir unsere Umgebung aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

Additionally, we will update you about other interesting news from Tridonic.
Zusätzlich informieren wir Sie über weitere interessante Neuigkeiten von Tridonic.
ParaCrawl v7.1

We will update this page once we learn any further details.
Wir werden diese Seite entsprechend aktualisieren, sobald wir nähere Informationen erhalten.
ParaCrawl v7.1

We will update it for 2018.
Wir werden es für 2018 aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

We will update these resources regularly.
Wir werden diese Mittel regelmäßig aktualisieren.
ParaCrawl v7.1

We will try to update the story of the L-litter!
Wir versuchen noch die Geschichte vom L-Wurf zu ergänzen!
ParaCrawl v7.1

In such a case we will update our notes on data protection accordingly.
In diesen Fällen werden wir auch unsere Hinweise zum Datenschutz entsprechend anpassen.
ParaCrawl v7.1

We will place any update on this webpage.
Jede Aktualisierung wird auf dieser Webseite angezeigt.
ParaCrawl v7.1

In these cases, we will update our information on data protection accordingly.
In diesen Fällen werden wir auch unsere Hinweise zum Datenschutz entsprechend anpassen.
ParaCrawl v7.1

We will update this Section with many more Stats in the Future!
Wir werden dieser Seite in Zukunft noch eine Menge mehr Statistiken hinzufügen!
ParaCrawl v7.1

We will soon update this page with an overview of size guides.
Wir werden diese Seite bald mit einem Überblick über die Größentabellen erweitern.
ParaCrawl v7.1

We will occasionally update this Statement.
Wir aktualisieren diese Erklärung in unregelmäßigen Abständen.
ParaCrawl v7.1