Übersetzung für "We will confirm" in Deutsch
We
hope
it
will
confirm
this.
Wir
hoffen
dann,
dieses
bestätigt
zu
bekommen.
Europarl v8
We
will
confirm
this
step
by
expressing
our
opinion
in
favour
tomorrow.
Wir
werden
diesen
Schritt
morgen
durch
unsere
Zustimmung
bestätigen.
Europarl v8
In
the
next
few
years
we
will
confirm
them.
In
den
nächsten
Jahren
werden
wir
sie
bestätigen.
TED2013 v1.1
We
will
quietly
re-confirm
the
votes
and
hope
there's
no
damage.
Wir
bestätigen
die
Stimmen
und
hoffen,
das
es
keinen
Schaden
gibt.
OpenSubtitles v2018
Once
we
have
received
your
enrolment,
we
will
confirm
your
language
stay
within
7
days.
Nach
Erhalt
Ihrer
Anmeldung
bestätigen
wir
innerhalb
von
sieben
Tagen
Ihren
Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
your
payment
on
receipt
by
e-mail.
Nach
Eingang
der
Anzahlung
bestätigen
wir
Ihnen
dies
per
E-Mail.
CCAligned v1
We
will
confirm
your
reservation
after
a
manual
verification.
Wir
werden
Ihre
Reservation
nach
manueller
Überprüfung
bestätigen.
CCAligned v1
We
will
confirm
your
order
immediately
after
receipt
of
payment.
Wir
bestätigen
deine
Bestellung
sofort
nach
Zahlungseingang.
CCAligned v1
We
will
confirm
your
payment
and
we
will
arrange
your
transfer.
Wir
bestätigen
Ihre
Zahlung
und
arrangieren
Ihre
Überweisung.
CCAligned v1
We
will
confirm
your
participation
with
a
certificate.
Abschließend
bescheinigen
wir
Ihnen
die
Teilnahme
mit
einem
Zertifikat.
CCAligned v1
This
is
a
booking
request,
which
we
will
confirm
witin
24
hours.
Dies
ist
Ihre
Buchungsanfrage,
die
wir
innerhalb
von
24
Stunden
bestätigen.
CCAligned v1
We
will
confirm
the
receipt
of
your
application
and
will
continue
to
communicate
with
you
individually.
Wir
werden
den
Eingang
Ihrer
Anmeldung
bestätigen
und
weiterhin
individuell
mit
Ihnen
kommunizieren.
CCAligned v1
We
than
will
confirm
you
as
a
trader.
Wir
bestätigen
Sie
dann
als
Händler.
CCAligned v1
We
will
confirm
the
receipt
of
your
revocation
on
a
permanent
data
carrier.
Wir
werden
Ihnen
den
Eingang
Ihres
Widerrufs
auf
einem
dauerhaften
Datenträger
bestätigen.
CCAligned v1
So
we
will
confirm
the
size
and
the
filter
you
have
selected.
Wir
bestätigen
die
Größe
und
den
ausgewählten
Filter.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
the
ownership
and
send
you
the
confirmation.
Wir
bestätigen
den
Besitz
und
senden
Ihnen
eine
schriftliche
Bestätigung.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
the
availability
of
the
course
and
the
teacher.
Wir
bestätigen
Ihnen
den
Kurs
und
die
Verfügbarkeit
des
Lehrers.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
your
booking
in
a
very
short
time.
Wir
werden
Ihre
Reservierung
in
kurzer
Zeit
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
rates
and
availability
during
the
inquiry
/
booking
process.
Wir
werden
die
Preise
und
Verfügbarkeit
während
der
Anfrage
/
Buchung
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm,
that
you
are
the
real
owner
of
the
registered
domain
name.
Wir
bestätigen
Ihnen
gern,
dass
Sie
der
wirkliche
Eigentümer
sind.
ParaCrawl v7.1
We
will
confirm
your
order
shortly.
In
Kürze
werden
wir
Ihre
Bestellung
bestätigen.
ParaCrawl v7.1