Übersetzung für "We were introduced" in Deutsch
Don't
you
think
it's
time
we
were
introduced?
Ist
es
nicht
Zeit,
uns
vorzustellen?
OpenSubtitles v2018
We
were
introduced
before
dinner.
Wir
wurden
uns
vor
dem
Essen
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
We
have
met
before,
though
we
were
never
introduced.
Wir
sind
uns
schon
begegnet,
wurden
uns
einander
aber
nicht
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
believe
we
were
introduced
properly
before.
Ich
glaube,
wir
wurden
uns
noch
nicht
richtig
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
I
am
afraid
we
were
never
properly
introduced
yesterday.
Ich
fürchte,
wir
wurden
gestern
einander
nicht
richtig
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
To
think
that
we
were
introduced
through
the
pages
of
a
newspaper...
Die
Vorstellung,
die
Seiten
einer
Zeitung
haben
uns
zueinander
geführt...
OpenSubtitles v2018
We
were
not
introduced.
Wir
haben
uns
noch
nicht
kennengelernt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
we
were
formally
introduced...
Catherine
Stark.
Wir
wurden
uns
nicht
vorgestellt,
Catherine
Stark.
OpenSubtitles v2018
We
were
introduced
at
one
of
Varus'
affairs.
Wir
wurden
uns
bei
einem
von
Varius'
Geschäften
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
We
were
never
formally
"introduced."
Wir
wurden
uns
nie
"offiziell"
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
Sorry,
we
were
never
properly
introduced.
Tut
mir
leid,
wir
wurden
nie
richtig
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
By
the
way,
we
were
never
properly
introduced.
Übrigens,
wir
wurden
uns
noch
nicht
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
we
were
not
properly
introduced.
Vielleicht
hat
man
uns
nicht
richtig
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
Ten
years
ago,
we
were
introduced
to
the
world
and
the
world
to
us.
Vor
zehn
Jahren
wurden
wir
der
Welt
vorgestellt
und
die
Welt
uns.
ParaCrawl v7.1
Jenny
and
I
met
in
2007
when
we
were
introduced
to
each
other
by
a
friend.
Jenny
und
ich
trafen
uns
dann
2007,
ein
Freund
hat
uns
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
We
were
soon
introduced
to
the
follow-up
phase
of
the
Hear
the
World
team.
Wir
wurden
vom
Hear
the
World-Team
rasch
in
die
Nachversorgung
der
Hörgeräte
eingewiesen.
ParaCrawl v7.1
We
were
introduced
to
Falun
Dafa
in
1996
in
Luzhou.
Wir
wurden
1996
in
Luzhou
in
Falun
Dafa
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Yes,
we
met
at
the
racetrack,
but
we
were
never
properly
introduced.
Ja,
wir
trafen
uns
auf
der
Rennbahn,
aber
wir
wurden
uns
nicht
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
We
were
never
properly
introduced.
Wir
wurden
uns
nie
vorgestellt.
OpenSubtitles v2018
Not
longer
after
we
were
introduced,
they
encountered
some
problems.
Nicht
lange
nachdem
wir
miteinander
bekannt
wurden,
traten
bei
ihnen
einige
Probleme
auf.
ParaCrawl v7.1