Übersetzung für "We really hope" in Deutsch
We
really
do
hope
things
improve
for
you.
Wir
hoffen
wirklich,
dass
es
dir
bald
besser
geht.
OpenSubtitles v2018
We
really
hope
to...
look
forward
to
seeing
you
again.
Liam,
wir...
hoffen
wirklich,
Sie
bald
wiederzusehen.
OpenSubtitles v2018
We
really
hope
another
war
will
not
break
out.
Wir
hoffen
zutiefst,
dass
es
zu
keinem
weiteren
Kriege
kommen
wird.
Tatoeba v2021-03-10
We
really
hope
to
meet
you
again.
Wir
hoffen
sehr,
Sie
wiederzusehen.
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
that
you
enjoy
our
work!
Wir
hoffen,
dass
dir
unsere
Arbeit
gefällt
und
du
viel
Spass
hast!
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
this
mediation
effort
will
work."
Wir
hoffen
sehr,
dass
dieser
Vermittlungsversuch
gelingt.“
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
you’ll
join
us
for
this.
Wir
hoffen
sehr,
dass
ihr
dabei
seid!
CCAligned v1
We
really
hope
to
return
(Translated
with
Google
Translate)
Wir
hoffen
wirklich,
zurückzukehren
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
to
welcome
you
again
soon!
Wir
hoffen
sehr,
Sie
bald
wieder
zu
begrüßen!
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
to
welcome
you
at
the
next
opportunity.
Wir
hoffen
sehr,
Sie
bei
der
nächsten
Gelegenheit
begrüßen
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
we
can
come
back
soon!
Wir
hoffen
wirklich,
dass
wir
bald
wieder
zu
kommen!
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
you'll
enjoy
our
approach
to
theming.
Wir
hoffen,
Dir
gefällt
diese
Herangehensweise
an
die
Erstellung
von
Themes.
CCAligned v1
We
really
hope
you
like
it
as
much
as
we
do!
Wir
hoffen
euch
gefällt
es
so
gut
wie
uns
?
CCAligned v1
We
really
hope
to
see
you
soon
in
our
office.
Wir
hoffen
Sie
bald
in
unserem
Büro
willkommen
zu
heißen.
CCAligned v1
We
really
hope
to
hear
back
from
you
soon.
Wir
hoffen
sehr,
zu
hören,
zurück,
bald
von
Ihnen.
CCAligned v1
We
really
hope
we
can
return.
Wir
hoffen,
dass
wir
eines
Tages
zurückkehren
können.
CCAligned v1
We
really
hope
we
can
cooperate
with
you
in
the
near
future.
Wir
hoffen
wirklich,
dass
wir
in
naher
Zukunft
mit
Ihnen
zusammenarbeiten
können.
CCAligned v1
We
really
hope
to
see
them
again!
Wir
hoffen
wirklich,
sie
wieder
zu
sehen!
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
you
enjoy
the
new
features
and
content!
Wir
hoffen,
dass
euch
die
neuen
Features
und
Inhalte
gefallen!
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
to
meet
you
again
for
a
longer
stay!
Wir
hoffen
auf
ein
Wiedersehen
für
einen
längeren
Aufenthalt!
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
to
come
back
in
this
secret
paradise...
Alles
in
allem,
wir
möchten
gerne
wieder
kommen.
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
Germany
welcomes
it
too!
Wir
hoffen
wirklich,
dass
auch
Deutschland
es
begrüßt!
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
you
enjoy
your
purchase
and
experience
in
Optical
H!
Wir
hoffen,
Sie
genießen
Ihren
Einkauf
und
die
Erfahrung
bei
Optical
H!
ParaCrawl v7.1
We
really
hope
these
problems
can
be
solved
as
soon
as
possible.
Wir
hoffen
inständig,
dass
diese
Probleme
schnellstmöglich
gelöst
werden.
ParaCrawl v7.1