Übersetzung für "We emphasize" in Deutsch
Therefore,
that
is
why
we
should
emphasize
this.
Daher
sollten
wir
diesen
Aspekt
hervorheben.
Europarl v8
Mrs
Junker
said
that
we
must
emphasize
sustainable
development.
Frau
Junker
betonte,
daß
wir
das
Hauptgewicht
auf
nachhaltige
Entwicklung
legen
sollen.
Europarl v8
We
wish
to
emphasize
the
principle
of
the
rule
of
law.
Wir
möchten
das
Prinzip
der
Rechtsstaatlichkeit
betonen.
Europarl v8
Again
we
must
emphasize,
photographs,
but
no
interviews.
Wir
müssen
nochmals
betonen,
Fotos,
aber
keine
Interviews.
OpenSubtitles v2018
I
do
feel
that
we
must
emphasize
the
recommendative
quality
of
this
whole
issue.
Ich
glaube,
wir
müssen
erneut
auf
den
Empfangscharakter
des
Papiers
hinweisen.
EUbookshop v2
Now,
Bart,
we
want
to
emphasize
that
nobody's
angry
about
this.
Wir
sind
dir
sicher
nicht
böse,
Bart.
OpenSubtitles v2018
We
cannot
uber-emphasize...
the
importance
of
employee
safety.
Auch
die
Sicherheit
am
arbeitsplatz
können
wir
nicht
überbetonen.
OpenSubtitles v2018
We
emphasize
the
crucial
role
of,
and
the
improved
cooperation
between,
the
International
Monetary
Fund
and
the
World
Bank
Group
in
supporting
policies
by
debtor
countries
necessary
to
strengthen
the
confidence
of
domestic
and
foreign
creditors
and
investors,
to
mobilize
domestic
savings
and
to
ensure
efficient
use
of
resources
and
sound
longterm
development.
Sie
wird
die
öffentlichen
Ausgaben
streng
unter
Kontrolle
halten
und
geldpolitische
Disziplin
wahren.
EUbookshop v2