Übersetzung für "We can apply" in Deutsch

If we have something, we can also apply better controls, and we shall have better legislation.
Wenn wir etwas haben, haben wir auch bessere Kontrollmöglichkeiten und bessere Rechtsvorschriften.
Europarl v8
We can apply the safety measures that are in any case already contained in the Treaty.
Wir können die Sicherheitsmaßnahmen anwenden, die sowieso im Vertrag bereits enthalten sind.
Europarl v8
We have so many instruments that we can use and apply together.
Wir haben so viele Instrumente, die wir zusammen einsetzen und anwenden können.
Europarl v8
At last we've got some science we can apply.
Endlich besitzen wir ein wissenschaftliches Instrument, das wir anwenden können.
TED2013 v1.1
Can we apply the techniques that worked here to this?
Können wir die Techniken, die hier funktioniert haben, darauf anwenden?
TED2013 v1.1
How can we apply this knowledge?
Wie können wir dieses Wissen anwenden?
TED2020 v1
What technology can we really apply to reducing global poverty?
Welche Technologie können wir effektiv auf die Reduktion weltweiter Armut anwenden?
TED2020 v1
We can apply it everywhere around the world, no?
Das können wir überall auf der Welt so machen, oder?
TED2020 v1
We know that we can apply them in other neuropathological models, like Parkinson's disease, for example.
Wir können sie in anderen neuropathologischen Modellen verwenden, zum Beispiel bei Parkinson.
TED2020 v1
We can apply this reasoning to the United States’ unsustainable fiscal deficit.
Diese Argumentation kann auf das unhaltbare Haushaltsdefizit der Vereinigen Staaten angewendet werden.
News-Commentary v14
Let's see if we can apply the third side to it.
Lassen Sie uns sehen, ob wir die dritte Partei hier anwenden können.
TED2013 v1.1
If we report it now, we can apply to adopt her.
Wenn wir es jetzt melden, können wir eine Adoption beantragen.
OpenSubtitles v2018
We can at least apply for relocation.
Wir könnten wenigstens um Versetzung bitten.
OpenSubtitles v2018
And while we're in there, we can apply for that loan.
Und während wir da drinnen sind, können wir das Darlehen beantragen.
OpenSubtitles v2018
If her total assets are less than HK$30,000 we can apply for social security for her
Sollte Ihr Jahreseinkommen weniger als 30.000 Dollar betragen, dürfen Sie Sozialhilfe beantragen.
OpenSubtitles v2018
We can soon apply for public housing.
Bald können wir uns für eine Sozialwohnung bewerben.
OpenSubtitles v2018
We can apply this process to every topic though.
Wir können diese Vorgehensweise jedoch in jedem Gebiet anwenden.
GlobalVoices v2018q4

Ähnliche Begriffe

can can-can we can apply can also be applied
can apply for he can can apply but can be
can be applied you can apply