Übersetzung für "We attach great importance" in Deutsch
We
attach
also
great
importance
to
the
fight
against
fraud
and
counterfeiting.
Wir
messen
auch
der
Bekämpfung
von
Betrug
und
Fälschung
große
Bedeutung
bei.
Europarl v8
We
now
also
attach
great
importance
to
non-compulsion.
Wir
legen
auch
großen
Wert
auf
freiwillige
Maßnahmen.
Europarl v8
Secondly,
we
attach
great
importance
to
the
European
Conference.
Zweitens
die
Bedeutung,
die
wir
der
Europakonferenz
beimessen.
Europarl v8
In
addition,
we
attach
great
importance
to
animal
welfare
and
combating
epizootic
diseases.
Auch
den
Bereichen
Tierschutz
und
Tierseuchenbekämpfung
messen
wir
große
Bedeutung
bei.
Europarl v8
We
shall
attach
great
importance
to
this
issue.
Wir
messen
dieser
Problematik
große
Bedeutung
bei.
Europarl v8
For
our
part,
we
attach
great
importance
to
the
contacts
on
these
issues.
Wir
unsererseits
legen
großen
Wert
auf
die
Kontakte
zu
diesen
Themen.
Europarl v8
We
attach
great
importance,
therefore,
to
using
these
pre-accession
funds
as
usefully
as
possible.
Wir
setzen
uns
also
dafür
ein,
diese
Heranführungsmittel
bestmöglich
einzusetzen.
Europarl v8
We
attach
great
importance
to
bi-
or
multilateral
joint
law
enforcement
projects.
Wir
messen
bi-
oder
multilateralen
gemeinsamen
Strafverfolgungsprojekten
große
Bedeutung
bei.
TildeMODEL v2018
We
attach
great
importance
to
enhanced
parliamentary
links.
Wir
messen
verstärkten
parlamentarischen
Beziehungen
große
Bedeutung
bei.
TildeMODEL v2018
Both
we
and
they
attach
great
importance
to
this
strategic
partnership.
Beide
Seiten
messen
dieser
strategischen
Partnerschaft
große
Bedeutung
bei.
TildeMODEL v2018
We
attach
great
importance
to
the
cooperation
and
participation
of
the
private
sector.
Wir
messen
der
Mitarbeit
und
Beteiligung
des
Privatsektors
große
Bedeutung
bei.
EUbookshop v2
We
attach
great
importance
to
the
fact
that
we
are
a
parking
site
for
recreational
vehicles.
Wir
legen
großen
Wert
darauf,
dass
wir
ein
Stellplatz
für
Reisemobile
sind.
ParaCrawl v7.1
We
attach
great
importance
to
efficient
and
transparent
cooperation
with
our
clients.
Wir
legen
grossen
Wert
auf
eine
effiziente
und
transparente
Zusammenarbeit
mit
unseren
Klienten.
CCAligned v1
We
attach
great
importance
to
long-term
and
independent
cooperation
structures.
Wir
legen
Wert
auf
langfristige
und
unabhängige
Kooperationsstrukturen.
CCAligned v1