Übersetzung für "We are happy to hear that" in Deutsch
And
"We"
Are
happy
to
hear
about
that.
Und
"wir"
freuen
uns,
das
zu
hören.
OpenSubtitles v2018
We
are
more
than
happy
to
hear
that
you
had
such
a
pleasant
stay.
Wir
freuen
uns
sehr,
dass
Sie
einen
grundsätzlich
angenehmen
Aufenthalt
verlebt
haben.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
happy
to
hear
that
all
went
smoothly.
Wir
sind
sehr
froh
zu
hören,
dass
alles
ging
reibungslos.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear
that
you
were
satisfied
with
your
room.
Es
freut
uns,
dass
Sie
mit
unseren
Leistungen
zufrieden
waren.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear
that
you
enjoyed
your
stay
with
us.
Dies
zeigt
uns,
dass
wir
uns
auf
dem
richtigen
Weg
befinden.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear
that
you
have
an
interest
in
our
offers.
Wir
freuen
uns,
dass
Sie
Interesse
an
unserem
Angebot
haben.
CCAligned v1
We
are
really
happy
to
hear
that
you
found
our
online
booking
form
easy.
Wir
sind
wirklich
froh
zu
hören,
dass
Sie
unser
online-Buchungsformular
einfach.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear
that
you
enjoyed
the
tour!
Wir
freuen
uns
zu
hören,
dass
Ihnen
die
Tour
gefallen
hat!
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear,
that
you
had
another
pleasant
stay
with
us.
Wir
hoffen,
Sie
schon
bald
wieder
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
happy
to
hear
that
our
news
pleases
all
our
readers...
Es
freut
uns
sehr
zu
hören,
dass
unsere
News
all
unseren
Lessern
gefällt...
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear
that
you
enjoyed
your
stay
in
our
Hotel.
Es
freut
uns
sehr
zu
hören,
dass
Ihnen
Ihr
Aufenthalt
in
Bern
gefallen
hat.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
happy
to
hear
that
you
have
been
a
loyal
guest
for
so
many
years
now.
Wir
freuen
uns
sehr,
dass
Sie
schon
viele
Jahre
zu
unseren
treuen
Gästen
gehören.
ParaCrawl v7.1
We
are
so
happy
to
hear
that
you
enjoyed
your
stay.
Es
tut
uns
leid
zu
hören,
dass
Sie
Ihr
Pool-Side-Zimmer
nicht
genossen
haben.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear
though
that
this
was
not
a
great
inconvenience.
Wir
freuen
uns
allerdings
zu
hören,
dass
Sie
das
nicht
sehr
gestört
hat.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear
that
you
felt
at
home
with
us
and
we
do
hope
to
have
you
with
us
soon
again!
Schön,
dass
Sie
sich
bei
uns
wohlgefühlt
haben
und
wir
hoffen
sehr
dass
Sie
schon
bald
wieder
Zeit
haben
werden
uns
wieder
zu
beehren!
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear
that
you
are
interested
in
the
FundraisingBox
and
will
get
in
touch
with
you
as
soon
as
possible.
Wir
freuen
uns,
dass
Sie
sich
für
die
FundraisingBox
interessieren
und
werden
uns
umgehend
bei
Ihnen
melden.
CCAligned v1
We
are
happy
to
hear
that
you're
interested
in
hotel
de,
which
is
part
of
the
HRS
Group!
Einmal
registriert
-
überall
profitiert
Wir
freuen
uns
über
Ihr
Interesse
an
hotel
de,
Teil
der
HRS
Group!
ParaCrawl v7.1
We
are
very
happy
to
hear
that
it
was
a
great
experience
for
you,
and
that
you
found
our
staff
to
be
very
helpful
and
attentive,
this
will
motivate
us
to
keep
doing
our...More
Wir
sind
sehr
glücklich
zu
hören,
dass
es
eine
großartige
Erfahrung
für
Sie
war,
und
dass
Sie
unsere
Mitarbeiter
als
sehr
hilfsbereit
und
aufmerksam
empfanden,
was
uns
motivieren
wird,
weiterhin
unseren
besten
Job
zu
machen!
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
hear
that
you're
interested
in
hotel
info,
which
is
part
of
the
HRS
Group!
Einmal
registriert
-
überall
profitiert
Wir
freuen
uns
über
Ihr
Interesse
an
hotel
de,
Teil
der
HRS
Group!
ParaCrawl v7.1
We
are
always
happy
to
hear
that
our
guests
enjoy
daily
life
in
our
Park
Slope
neighborhood.
Wir
sind
immer
glücklich
zu
hören,
dass
unsere
Gäste
das
tägliche
Leben
in
unserer
Nachbarschaft
in
Park
Slope
genießen.
ParaCrawl v7.1
We
are
very,
very
happy
to
hear
that
many
of
you
felt
the
expanded
energies
of
the
New
Reality
of
AN
all
over
the
world.
Wir
sind
sehr,
sehr
glücklich
über
zahlreiche
Berichte,
aus
denen
hervor
geht,
dass
viele
von
euch
die
erweiterten
Energien
der
Neuen
Realität
von
AN
überall
auf
der
Welt
spüren
konnten.
ParaCrawl v7.1
Anyhow
we
are
happy
to
hear
that
there
were
empty
seats
available
so
that
you
could
simply
sit
together
anyway.
Jedenfalls
sind
wir
froh
zu
hören,
dass
es
freie
Plätze
verfügbar,
so
dass
Sie
könnte
einfach
sitzen
trotzdem
zusammen.
CCAligned v1
We
are
very
happy
to
hear
that
you
are
planning
to
return
to
ActiLingua
Academy
for
your
German
course.
Wir
freuen
uns
sehr
darüber,
dass
Sie
planen,
wieder
einen
Deutschkurs
bei
uns
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1