Übersetzung für "We are enclosing" in Deutsch
In
order
to
help
you
gain
a
complete
understanding
of
Jiang
Zemin
and
the
persecution
against
Falun
Gong,
we
are
enclosing
part
1
of
a
report
that
we
released
on
January
30,
2004
as
a
reference
to
you.
Um
Ihnen
ein
vollkommenes
Verständnis
Jiang
Zemins
und
der
Verfolgung
gegen
Falun
Gong
zu
geben,
legen
wir
Teil
1
eines
Berichts,
den
wir
am
30.
Januar
2004
veröffentlicht
haben,
als
Referenz
bei.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
China
has
been
the
subject
of
condemnation
from
countries
all
over
the
world,
which
has
greatly
damaged
China's
image
in
the
international
community.In
order
to
help
you
gain
a
complete
understanding
of
Jiang
Zemin
and
the
persecution
against
Falun
Gong,
we
are
enclosing
part
1
of
a
report
that
we
released
on
January
30,
2004
as
a
reference
to
you.
Als
Ergebnis
ist
China
ein
Subjekt
der
Verdammung
in
Ländern
rund
um
die
Erde
geworden,
was
Chinas
Ansehen
in
der
Internationalen
Gemeinschaft
schwer
geschädigt
hat.Um
Ihnen
ein
vollkommenes
Verständnis
Jiang
Zemins
und
der
Verfolgung
gegen
Falun
Gong
zu
geben,
legen
wir
Teil
1
eines
Berichts,
den
wir
am
30.
Januar
2004
veröffentlicht
haben,
als
Referenz
bei.
ParaCrawl v7.1
We
are
happy
to
enclose
our
supplier
certifications.
Gerne
stellen
wir
Ihnen
anbei
unsere
Lieferantenbescheinigung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
In
these
three
regions
of
our
psychic
life
everything
that
we
are
is
enclosed.
In
diesen
drei
Bereichen
unseres
psychologischen
Lebens
ist
all
das
eingeschlossen,
was
wir
sind.
ParaCrawl v7.1
We
are
enclosed,
shut
away
in
a
corner,
and
we
have
to
work
according
to
the
letter
of
the
law,
and
it
is
the
letter
which
is
stupid.
Wir
werden
in
einen
Winkel,
in
eine
Ecke
geschoben
und
müssen
nach
dem
Buchstaben
des
Gesetzes
arbeiten,
und
es
ist
der
Buchstabe,
der
dumm
ist.
Europarl v8
Military
security
being
what
it
is,
I
can't
tell
you
where
we
are...
but
the
enclosed
photograph
of
Darrell
and
me...
may
give
you
some
idea.
Wegen
der
Militärsicherheit
kann
ich
dir
nicht
sagen,
wo
wir
sind...
aber
das
beiliegende
Foto
von
Darrell
und
mir...
gibt
dir
vielleicht
eine
Idee.
OpenSubtitles v2018
Foucault,
Deleuze,
Guattari
and
many
others
also
used
it
to
appropriate
Marx'
theories
of
alienation
for
investigations
of
the
way
in
which
we
are
enclosed
in
our
history
and
where
possible
lines
of
flight
develop.
Foucault,
Deleuze,
Guattari
und
viele
andere
nutzten
sie
auch
dafÃ1?4r,
Marx'
Theorien
der
Entfremdung
fÃ1?4r
Untersuchungen
darÃ1?4ber
zu
entwenden,
auf
welche
Weise
wir
in
unsere
Geschichte
eingeschlossen
sind
und
wo
sich
mögliche
Fluchtlinien
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
are
enclosed
by
envelopes
of
flesh
and
blood,
and
a
magnetic,
radiant
light
expresses
through
us
-
Lakshmi.
Wir
sind
von
Hüllen
aus
Fleisch
und
Blut
umgeben,
und
durch
uns
kommt
ein
magnetisches,
strahlendes
Licht
zum
Ausdruck,
Lakshmi.
ParaCrawl v7.1
He
calls
us
insistently
to
come
out
of
the
darkness
of
that
prison
in
which
we
are
enclosed,
content
with
a
false,
selfish
and
mediocre
life.
Er
ruft
uns
eindringlich,
aus
der
Finsternis
des
Gefängnisses
herauszutreten,
in
das
wir
uns
eingeschlossen
haben,
weil
wir
uns
mit
einem
falschen,
egoistischen,
mittelmäßigen
Leben
begnügt
haben.
ParaCrawl v7.1
Foucault,
Deleuze,
Guattari
and
many
others
also
used
it
to
appropriate
Marx’
theories
of
alienation
for
investigations
of
the
way
in
which
we
are
enclosed
in
our
history
and
where
possible
lines
of
flight
develop.
Foucault,
Deleuze,
Guattari
und
viele
andere
nutzten
sie
auch
dafür,
Marx’
Theorien
der
Entfremdung
für
Untersuchungen
darüber
zu
entwenden,
auf
welche
Weise
wir
in
unsere
Geschichte
eingeschlossen
sind
und
wo
sich
mögliche
Fluchtlinien
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
objectivism
of
nihilism
is
closer
to
that
of
science
or
the
ancient
religious
traditions
of
the
Vedas:
we
are
all
enclosed
in
the
same
space,
which
operates
according
to
consistent
rules,
and
it
acts
predictably
upon
all
of
us,
whether
we
perceive
it
or
not.
Der
Objektivismus
des
Nihilismus
kommt
dem
der
Naturwissenschaften
oder
dem
der
alten
religiösen
Traditionen
des
Vedas
näher:
Wir
sind
alle
im
gleichen
Raum
eingeschlossen,
der
einheitliche
Regeln
hat
und
auf
uns
allen,
egal,
ob
wir
es
wahrnehmen,
oder
nicht,
auf
einer
vorhersehbaren
Weise
wirkt.
ParaCrawl v7.1