Übersetzung für "We are able to offer" in Deutsch
How
are
these
standards
going
to
be
applied
and
what
assistance
are
we
able
to
offer?
Wie
werden
diese
Normen
angewendet,
und
welche
Unterstützung
können
wir
anbieten?
Europarl v8
We
regret
that
we
are
not
able
to
offer
to
our
readers
this
remarkable
piece.
Wir
bedauern,
unsern
Lesern
dieses
merkwürdige
Schriftstück
nicht
mittheilen
zu
können.
Books v1
Besides
the
standard
roller
chains
we
are
able
to
offer
you
Neben
den
Standard-Rollenketten
können
wir
Ihnen
auch
folgende
Artikel
anbieten:
CCAligned v1
We
are
able
to
offer
you
the
following
options
on
our
website:
Folgende
Möglichkeiten
können
wir
Ihnen
auf
unserer
Website
bieten:
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
we
are
able
to
offer
you
all
services
from
a
single
source.
Aus
diesem
Grund
können
wir
Ihnen
sämtliche
Dienstleistungen
aus
einer
Hand
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
more
and
more
improved
technology
we
are
able
to
offer
holograms
with
QR
code.
Dank
der
wachsenden
technischen
Möglichkeiten
können
wir
Ihnen
Hologramme
mit
einem
QR-Code
bieten.
CCAligned v1
We
are
able
to
offer
you
the
service
of
a
local
contact
site.
Wir
übernehmen
für
Sie
die
Dienstleistung
eines
Kontakt-
bzw.
Ansprechpartners
vor
Ort.
CCAligned v1
We
are
able
to
offer
customized
solutions
and
services
to
our
customers
...
Wir
können
unseren
Kunden
personalisierte
Lösungen
und
Dienstleistungen
anbieten...
CCAligned v1
With
four
value-adding
partners
in
Europe,
Asia
and
North
America,
we
are
able
to
offer
the
following:
Mit
vier
Wertschöpfungspartnern
in
Europa,
Asien
und
Nord
Amerika
bieten
wir:
CCAligned v1
So
we
are
able
to
offer
you
an
efficient
supply.
So
können
wir
unseren
Kunden
ein
effizientes
Angebot
bieten.
CCAligned v1
We
are
also
able
to
offer
geese
feather
during
all
the
year.
Das
ganze
Jahr
über
können
wir
Ihne
auch
Gänsefedern
liefern.
CCAligned v1
For
the
tool
industry
we
are
able
to
offer
raw
materials
and
standard
components.
Für
die
Werkzeugindustrie
sind
wir
in
der
Lage,
Rohstoffe
und
Standardkomponenten
anzubieten.
CCAligned v1
With
our
many
years
of
experience,
we
are
able
to
offer
customised
financing
concepts
for
your
project.
Mit
unserer
langjährigen
Erfahrung
können
wir
zudem
maßgeschneiderte
Finanzierungskonzepte
für
ein
Projekt
anbieten.
CCAligned v1
Also
in
2018
we
are
able
to
offer
you
4
course
sessions:
Für
2018
bieten
wir
Ihnen
wieder
4
Kurssessions
an:
CCAligned v1
Through
our
years
of
experience
we
are
able
to
offer
exactly
what
is
needed
by
founders:
Durch
unsere
jahrelange
Erfahrung
bieten
wir
genau
das,
was
Gründer
brauchen:
CCAligned v1
We
are
able
to
offer
you
support
in
the
following
fields
of
activity:
Wir
können
Sie
in
folgenden
Arbeitsfeldern
unterstützen:
CCAligned v1
We
are
able
to
offer
you
additional
services:
Wir
können
Ihnen
zusätzliche
Dienstleistungen
anbieten:
CCAligned v1
We
are
able
to
offer
the
following
part
dimensions
using
our
machine
fleet:
Wir
können
Ihnen
auf
unserem
Maschinenpark
folgende
Teiledimension
anbieten:
CCAligned v1
Based
on
these
comprehensive
diagnostics,
we
are
able
to
offer
you
a
treatment
individually
tailored
to
you.
Nach
dieser
umfassenden
Diagnostik
können
wir
eine
auf
Sie
individuell
zugeschnittene
Behandlung
anbieten.
CCAligned v1
We
are
able
to
offer
you
a
lot
of
our
services
on-site.
Viele
unserer
Serviceleistungen
können
wir
bei
Ihnen
vor
Ort
anbieten.
CCAligned v1
The
layout
of
the
apartment
is
very
flexible
and
we
are
able
to
offer
a
number
of
variations
Die
Raumaufteilung
ist
sehr
flexibel,
sodass
wir
Ihnen
verschiedenste
Varianten
anbieten
können:
CCAligned v1
Thanks
to
our
partner
agencies
in
other
countries,
we
are
also
able
to
offer
international
PR
services.
Über
Partneragenturen
in
anderen
Ländern
bieten
wir
auch
internationale
PR-Services
an.
CCAligned v1
With
our
know-how
we
are
also
able
to
offer
special
customized
solutions
according
to
the
demanding
customer
request.
Mit
unserem
Knowhow
können
wir
auch
auf
Kundenwunsch
maßgeschneiderte
Lösungen
anbieten.
CCAligned v1
Such
products
made
of
elastomeric
compounds
we
are
able
to
offer
you.
Solche
Produkte
aus
elastomeren
Werkstoffen
können
wir
Ihnen
bieten.
CCAligned v1
We
are
able
to
offer
a
range
of
non-black
conductive
colours.
Wir
können
eine
Reihe
von
hellen
Leitfähigkeitsfarben
anbieten.
ParaCrawl v7.1