Übersetzung für "We apologise for the delay" in Deutsch

We apologise for the slight delay caused by the traffic.
Wir entschuldigen uns für die leichte verkehrsbedingte Verspätung.
Europarl v8

We apologise for the delay.
Bitte entschuldigen Sie die Verspätung.
OpenSubtitles v2018

We apologise for the delay, us developers have been busy with our personal lives and have not been able to dedicate much time to the project until now.
Wir entschuldigen uns für die Verzögerung, wir waren mit unserem persönlichen Leben beschäftigt und nicht in der Lage, viel Zeit, für das Projekt zu widmen, bis jetzt.
ParaCrawl v7.1

We apologise for the delays in delivering the newsletter over the past few months and assure you that our monthly newsletter will now resume the task of updating you regularly about FSFE activities.
Wir entschuldigen uns für das verspätete Versenden des Newsletters in den letzten Monaten und versichern dir, dass unser monatlicher Newsletter jetzt die Aufgabe übernimmt, dich regelmäßig über die Aktivitäten der FSFE auf dem Laufenden zu halten.
ParaCrawl v7.1