Übersetzung für "Way to do" in Deutsch

That is the European way to do it.
Denn das ist der europäische Weg.
Europarl v8

Hopefully we can find a way to do that.
Hoffentlich werden wir einen Weg finden, dies zu tun.
Europarl v8

This is obviously the wrong way to do things and obviously I cannot accept it.
Das ist ein falscher Weg, den ich nicht akzeptieren kann.
Europarl v8

The new agreement is one way to do this.
Das neue Abkommen ist eine Art, dies zu tun.
Europarl v8

There is no other way to do this.
Einen anderen Weg gibt es nicht.
Europarl v8

However, the way to do that is not by legalisation.
Legalisierung kann jedoch nicht der Weg sein.
Europarl v8

Then we shall also have to find a way to do it.
Dann müssen wir auch dafür einen Weg finden.
Europarl v8

This opens up the way for you to do science with it.
Es öffnet den Weg, um Wissenschaft damit zu treiben.
TED2020 v1

There was no way for me to do it.
Es gab keinen Weg es noch zu schaffen.
TED2013 v1.1