Übersetzung für "Wax melt" in Deutsch
Stirring
proceeds
unaltered
during
the
addition
of
the
wax
melt.
Während
des
Einlaufens
der
Wachsschmelze
wird
unverändert
weitergerührt.
EuroPat v2
The
wax
will
certainly
melt
because
of
the
human
body
temperature.
Häufig
Wachs
definitiv
verflüssigen
als
eine
Folge
von
Mensch
Körper
Temperatur.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
wax
polyoctenamer
melt
acts
as
a
binder
for
the
rubber
particles.
Dabei
dient
die
Wachs-
Polyoctenamerschmelze
als
Bindemittel
für
die
Gummipartikel.
EuroPat v2
The
wax
layers
now
melt
into
each
other,
and
water-insoluble
bodies
form.
Jetzt
schmelzen
die
Wachsschichten
ineinander
und
es
bilden
sich
wasserunlösliche
Körper.
EuroPat v2
Here,
the
wax
melt
serves
as
a
binder
for
the
rubber
particles.
Dabei
dient
die
Wachsschmelze
als
Bindemittel
für
die
Gummipartikel.
EuroPat v2
Smaller
chunks
of
wax
melt
better
than
larger
chunks.
Kleinere
Brocken
Wachs
schmelzen
besser
als
größere.
ParaCrawl v7.1
They
subsequently
caused
the
wax
to
melt
on
some
of
the
wood
panels.
Bei
einem
Teil
der
Plättchen
brachten
sie
dann
das
Wachs
zum
Schmelzen.
ParaCrawl v7.1
Dispersing
the
dry
capsules
can
be
made
substantially
easier
by
adding
a
small
amount
of
water
to
the
wax
melt.
Die
Dispergierung
der
trockenen
Kapseln
kann
durch
Zugeben
von
etwas
Wasser
zur
Wachsschmelze
wesentlich
erleichtert
werden.
EuroPat v2
This
gives
a
pourable
powder
which
is
subsequently
dispersed
in
the
wax
melt.
Dabei
wird
ein
fließfähiges
Pulver
erhalten,
das
dann
in
der
Wachsschmelze
dispergiert
wird.
EuroPat v2
If
you
want
to
melt
wax
stains
from
cotton
sheets,
you
can
use
hot
tap
water
instead
of
iron.
Wenn
Sie
Wachsflecken
aus
Baumwolltüchern
schmelzen
möchten,
können
Sie
anstelle
von
Eisen
heißes
Leitungswasser
verwenden.
CCAligned v1
It
is
also
possible
to
apply
a
wax
melt
to
the
filler
by
spraying.
Weiterhin
gibt
es
die
Möglichkeit,
eine
Wachsschmelze
zu
verdüsen
und
so
auf
den
Füllstoff
aufzubringen.
EuroPat v2
Rebellious
hell,
if
thou
canst
mutine
in
a
matron's
bones
to
flaming
youth
let
virtue
be
as
wax
and
melt
in
her
own
fire.
Wilde
Hölle,
empörst
du
dich
in
der
Matrone
Gliedern,
sei
die
Keuschheit
der
entflammten
Jugend
wie
Wachs
und
schmelz
in
ihrem
Feuer
hin.
OpenSubtitles v2018
In
practice,
the
procedure
is
to
add
the
alcohol
after
milling
into
the
finished
wax
melt,
enriched
with
the
components,
with
constant
stirring
by
means
of
a
rapid
agitator.
Praktisch
wird
so
verfahren,
daß
in
die
fertige,
mit
den
Komponenten
angereicherte
Wachsschmelze
nach
der
Vermahlung
der
Alkohol
unter
ständigem
Rühren
mit
einem
schnellaufenden
Rührwerk
zugegeben
wird.
EuroPat v2
The
composition
is
obtained
by
mixing
dry
microcapsules
with
a
wax
melt
in
the
presence
of
a
non-ionic
surfactant.
Die
Wachsmasse
wird
durch
Mischen
trockener
Mikrokapseln
mit
einer
Wachsschmelze
in
Gegenwart
von
nichtionischen
oberflächenaktiven
Mitteln
erhalten.
EuroPat v2
The
wax
composition
can
also
be
prepared
by
adding
the
aqueous
microcapsule
dispersion
to
the
wax
melt
and
distilling
off
the
water
under
reduced
pressure.
Die
Wachsmasse
kann
auch
durch
Zugeben
der
wäßrigen
Mikrokapseldispersion
zu
der
Wachsschmelze
und
Abdestillieren
des
Wassers
im
Vakuum
hergestellt
werden.
EuroPat v2
In
that
case,
the
aqueous
capsule
dispersion
must
be
introduced
continuously
into
the
wax
melt
at
the
rate
at
which
the
water
distills
off,
so
that
the
mass
is
virtually
free
from
water.
In
diesem
Falle
muß
die
wäßrige
Kapseldispersion
kontinuierlich
in
dem
Maße
zu
der
Wachsschmelze
gegeben
werden,
wie
das
Wasser
abdestilliert,
damit
die
Masse
praktisch
frei
von
Wasser
ist.
EuroPat v2