Übersetzung für "Water cleaning" in Deutsch
It
may
therefore
be
used
wet,
with
water
or
cleaning
fluids.
Damit
lässt
sich
auch
nass,
mit
Wasser
oder
flüssigen
Putzmitteln,
arbeiten.
Wikipedia v1.0
Water
from
cleaning
paint
materials
enter
the
channel.
Das
Wasser
aus
den
Bleichtrögen
fließt
in
den
Kanal.
OpenSubtitles v2018
By
rinsing
with
water,
the
cleaning
preparations
can
be
easily
washed
out.
Durch
Nachspülen
mit
Wasser
können
die
Reinigungsmittel
leicht
wieder
ausgewasehen
werden.
EuroPat v2
The
processes
of
the
invention
work
without
large
amounts
of
water
and
cleaning
fluid.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
arbeitet
ohne
große
Wassermengen
und
Reinigungsmittel.
EuroPat v2
Residual
cleaning
water
is
drained
off
by
opening
the
vessel
outflow
valve
12
.
Restliches
Spülwasser
läßt
man
durch
Öffnen
des
Behälterablaufventils
12
ablaufen.
EuroPat v2
Remaining
cleaning
water
is
drained
by
opening
the
vessel
outflow
valve
62
.
Restliches
Spülwasser
läßt
man
durch
Öffnen
des
Behälterablaufventils
62
ablaufen.
EuroPat v2
The
roller
is
submerged
into
a
water
bath
for
cleaning
the
nozzle.
Zur
Reinigung
der
Düse
wird
die
Rolle
in
ein
Wasserbad
eingetaucht.
EuroPat v2
The
cleaning
water
follows
the
route
of
the
brewed
coffee
in
this
phase.
Das
Reinigungswasser
nimmt
in
dieser
Phase
den
Weg
des
gebrühten
Kaffees.
EuroPat v2
Thus,
due
to
the
special
nature
of
the
water
supply
cleaning
is
inadequate.
So
ist
die
Reinigung
aufgrund
der
besonderen
Art
der
Wasserzuführung
unzulänglich.
EuroPat v2
The
scale
preferably
indicates
the
mixture
ratio
of
fresh
water
to
cleaning
concentrate.
Die
Skala
soll
dem
Mischungsverhältnis
von
Frischwasser
zu
Reinigungskonzentration
entsprechen.
EuroPat v2
The
scale
indicates
the
desired
mixture
ratio
of
fresh
water
to
cleaning
concentrate.
Die
Skala
soll
dem
gewünschten
Mischungsverhältnis
von
Frischwasser
zu
Reinigungskonzentrat
entsprechen.
EuroPat v2
Water
and
solvent
cleaning
agents
can
damage
electronic
circuitry.
Wasser-
und
Lösungsmittelreinigungsmittel
können
elektronische
Schaltkreise
beschädigen.
ParaCrawl v7.1
The
smooth
surfaces
can
be
cleaned
with
water
and
neutral
cleaning
agents.
Die
glatten
Oberflächen
können
mit
Wasser
und
neutralen
Reinigungsmitteln
gereinigt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
all
prices
all
costs
for
electricity,
water
and
cleaning
are
included.
In
sämtlichen
Preisen
sind
alle
Kosten
für
Strom,
Wasser
und
Endreinigung
enthalten.
CCAligned v1
Warm
water
improves
the
cleaning
effect.
Die
Verwendung
von
warmem
Wasser
steigert
die
Reinigungswirkung.
CCAligned v1
Rinse
well
with
clean
water
after
cleaning.
Nach
Reinigungsvorgang
gut
mit
klarem
Wasser
nachspülen.
ParaCrawl v7.1
The
heated
cooling
water
can
be
used
as
trough
or
cleaning
water
for
example.
Das
so
erwärmte
Kühlwasser
kann
z.B.
als
Tränke-
oder
Reinigungswasser
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1