Übersetzung für "Cleaning water" in Deutsch
One
field
of
application
for
this
solutions
is,
for
instance,
the
cleaning
of
water
or
waste
water.
Ein
Einsatzgebiet
für
diese
Lösung
ist
beispielsweise
die
Reinigung
von
Wasser
oder
Abwasser.
EuroPat v2
Residual
cleaning
water
is
drained
off
by
opening
the
vessel
outflow
valve
12
.
Restliches
Spülwasser
läßt
man
durch
Öffnen
des
Behälterablaufventils
12
ablaufen.
EuroPat v2
Thus,
the
products
are
surely
not
self-cleaning
with
moving
water.
Die
Produkte
sind
somit
sicherlich
nicht
mit
bewegtem
Wasser
selbstreinigend.
EuroPat v2
Remaining
cleaning
water
is
drained
by
opening
the
vessel
outflow
valve
62
.
Restliches
Spülwasser
läßt
man
durch
Öffnen
des
Behälterablaufventils
62
ablaufen.
EuroPat v2
It
is
alternatively
or
additionally
possible
to
perform
cleaning
of
the
water
supply
line
by
means
of
increased
pressure.
Alternativ
oder
zusätzlich
kann
ein
Reinigen
der
Wasserzuführungsleitung
mittels
erhöhtem
Druck
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
In
this
way
a
high
degree
of
cleaning
of
the
water
leaving
the
filter
device
3
can
be
achieved.
Dadurch
kann
ein
hoher
Reinheitsgrad
des
die
Filtervorrichtung
3
verlassenden
Wassers
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
cleaning
water
follows
the
route
of
the
brewed
coffee
in
this
phase.
Das
Reinigungswasser
nimmt
in
dieser
Phase
den
Weg
des
gebrühten
Kaffees.
EuroPat v2
This
makes
for
extremely
effective
cleaning
of
the
water.
Das
Verfahren
ermöglicht
eine
äußerst
wirksame
Reinigung
des
Wassers.
EUbookshop v2
Therefore
the
cleaning
with
water
pressure
is
not
recommendable.
Darum
ist
die
Reinigung
mit
Wasserdruck
nicht
empfehlenswert.
ParaCrawl v7.1
A
fish
cleaning
stall,
with
water
and
lights
are
also
included.
Ein
Fischreinigungs
Stall,
mit
Wasser
und
Licht
sind
ebenfalls
enthalten.
CCAligned v1
Did
you
know
that
mother
nature
has
the
best
cleaning
machine
for
water?
Wussten
Sie,
dass
Mutter
Natur
die
beste
Reinigungsmaschine
für
Wasser
hat?
CCAligned v1
This
can
be
done
by
cleaning
with
boiling
water
or
with
chlorine
solution.
Dies
kann
durch
Reinigen
mit
kochendem
Wasser
oder
mit
Chlor-Lösung
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
For
cleaning
and
cooling,
water,
as
well
as
solvent,
cleaning
agent
or
cooling
medium,
can
be
injected
Zum
Reinigen
und
Kühlen
kann
Wasser
beziehungsweise
Lösungs-,
Reinigungs-oder
Kühlungsmittel
eingespritzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Due
to
this,
you
can
save
a
little
on
cleaning
products
and
water.
Dadurch
sparen
Sie
etwas
an
Reinigungsmitteln
und
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Sweeping
and
mopping
or
cleaning
with
water
is
recommended
before
installing.
Kehren
und
Wischen
oder
Reinigen
mit
Wasser
wird
vor
der
Installation
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Dosing
equipment
intended
for
dosing
of
products
containing
chlorine
(cleaning
of
water
pipes)
Dosieranlage
bestimmt
zur
Dosierung
der
Chlor
enthaltenden
Produkte
(Reinigung
der
Wasserleitung)
ParaCrawl v7.1
The
heated
cooling
water
can
be
used
as
trough
or
cleaning
water
for
example.
Das
so
erwärmte
Kühlwasser
kann
z.B.
als
Tränke-
oder
Reinigungswasser
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Rinz24
is
pH
neutral
and
is
significantly
more
effective
than
cleaning
with
water
alone.
Rinz24
ist
pH-neutral
und
reinigt
besser
als
allein
Wasser.
ParaCrawl v7.1