Übersetzung für "Waste equipment" in Deutsch
Distributes
a
broad
line
of
waste
handling
equipment
and
manufactures
the
Ropax
compactor.
Verteilt
eine
breite
Palette
von
Fördertechnik
Abfall
und
fertigt
die
Ropax
Verdichter.
ParaCrawl v7.1
You
may
also
recycle
waste
electronic
equipment
free
of
charge
at
local
municipal
collection
points.
Elektronische
Altgeräte
können
ebenfalls
kostenlos
bei
lokalen
Sammelstellen
in
den
Gemeinden
entsorgt
werden.
CCAligned v1
Owners
of
waste
electronic
equipment
have
to
dispose
it
separate
from
unsorted
domestic
waste.
Besitzer
von
Altgeräten
haben
diese
einer
vom
unsortierten
Siedlungsabfall
getrennten
Erfassung
zuzuführen.
ParaCrawl v7.1
You
can
hand
in
your
waste
equipment
free
of
charge
at
the
following
collection
points:
Ihre
Altgeräte
können
Sie
kostenlos
an
folgenden
Erfassungsstellen
abgeben:
CCAligned v1
There
is
no
collection
of
waste
equipment
or
establishment
of
collection
points.
Eine
Abholung
der
Altgeräte
oder
die
Einrichtung
von
Sammelstellen
erfolgt
nicht.
ParaCrawl v7.1
Waste
equipment
must
not
be
disposed
of
with
household
waste.
Altgeräte
dürfen
nicht
mit
dem
Hausmüll
entsorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
dismantling
of
waste
equipment
is
the
sole
responsibility
of
the
customer
or
user.
Der
Abbau
der
Altgeräte
liegt
in
der
alleinigen
Verantwortung
des
Kunden
bzw.
Nutzers.
ParaCrawl v7.1
Private
end-users
must
have
the
possibility
to
return
waste
equipment
at
least
free
of
charge.
Den
privaten
Endnutzern
muss
ermöglicht
werden,
die
Altgeräte
zumindest
kostenlos
zurückzugeben.
ParaCrawl v7.1
Large
quantities
of
waste
equipment
are
still
being
shipped
illegally
to
countries
outside
the
EU.
Großen
Mengen
an
Altgeräten
werden
immer
noch
illegal
in
Staaten
außerhalb
der
EU
verbracht.
Europarl v8
A
simpler
distinction
between
waste
and
used
equipment
therefore
needs
to
be
introduced
with
the
help
of
the
directive.
Mithilfe
der
Richtlinie
muss
daher
eine
einfachere
Unterscheidung
zwischen
Abfall
und
gebrauchten
Geräten
eingeführt
werden.
Europarl v8