Übersetzung für "Was covered" in Deutsch
This
last
point
was
covered
in
last
October's
resolution.
Dieser
letzte
Punkt
wurde
auch
in
der
Entschließung
vom
vergangenen
Oktober
behandelt.
Europarl v8
This
was
covered
with
a
layer
of
clay,
in
which
flints
were
incised.
Die
Dachterrasse
war
mit
einer
Tonschicht
gedeckt,
in
welche
Feuersteine
eingedrückt
waren.
Wikipedia v1.0
The
stepped
hip
roof
was
covered
with
wood
shingles.
Das
stufenweise
zurückspringende
Dach
wurde
mit
Schindeln
gedeckt.
Wikipedia v1.0
There
was
not
a
space
for
around,
not
even
a
fistful,
which
was
not
covered
with
the
hostile
Turkish
race.
Die
Schlacht
war
für
Saladin
zu
diesem
Zeitpunkt
noch
nicht
verloren.
Wikipedia v1.0
Later,
the
height
of
the
tower
was
increased
and
covered
with
a
gable
roof.
Später
wurde
der
Turm
erhöht
und
durch
ein
Satteldach
abgeschlossen.
Wikipedia v1.0
The
southeastern
part
of
present
Phthiotis
was
covered
by
the
ancient
region
Locris,
and
the
southwestern
part
was
ancient
Malis
and
Ainis.
Die
westliche
Begrenzung
des
antiken
Siedlungsgebiets
Malis
war
das
Gebiet
der
Ainianen.
Wikipedia v1.0
The
body
was
covered
and
reinforced
by
scales,
and
along
of
the
back
was
a
double
row
of
bony
plates.
Der
Rücken
war
mit
einer
Doppelreihe
von
Knochenplatten
bedeckt.
Wikipedia v1.0
During
this
time
the
whole
coastal
hills
was
covered
in
rainforest
and
cedar
brush.
Während
dieser
Zeit
war
die
ganze
Küstenregion
bedeckt
von
Regenwald
und
Zederndickicht.
Wikipedia v1.0
The
entire
ground
floor
was
covered
in
elaborately
decorated
white
marble.
Das
ganze
Erdgeschoss
war
mit
reich
verziertem,
weißen
Marmor
verkleidet.
Wikipedia v1.0
Its
original
roof
was
covered
with
the
earth
from
around
the
region.
Das
ursprüngliche
Dach
war
mit
Erde
aus
der
Region
bedeckt.
Wikipedia v1.0
The
table
was
covered
with
paper.
Der
Tisch
war
mit
Papier
bedeckt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's
car
was
covered
in
moss.
Toms
Auto
war
von
Moos
überzogen.
Tatoeba v2021-03-10
His
face
was
covered
with
mud.
Sein
Gesicht
war
von
Schlamm
bedeckt.
Tatoeba v2021-03-10
The
peak
of
Fujiyama
was
covered
with
snow.
Der
Fujigipfel
war
mit
Schnee
bedeckt.
Tatoeba v2021-03-10
The
hill
was
covered
in
snow.
Der
Hügel
war
mit
Schnee
bedeckt.
Tatoeba v2021-03-10
The
city
was
covered
in
snow.
Die
Stadt
wurde
von
Schnee
bedeckt.
Tatoeba v2021-03-10