Übersetzung für "Was being done" in Deutsch
He
is
doing
what
was
being
done
a
few
years
ago.
Er
hat
damit
wieder
holt,
was
vor
ein
paar
Jahren
gesagt
wurde.
EUbookshop v2
What
kind
of
work
was
being
done
here,
Doctor?
Was
für
Forschungen
wurden
hier
durchgeführt?
OpenSubtitles v2018
Two-thirds
of
all
the
work
in
the
world
was
being
done
by
women.
Zwei
Drittel
der
Arbeit
auf
der
Welt
werden
von
Frauen
getan.
EUbookshop v2
If
the
King
knew
what
was
being
done
in
his
name...
Wenn
der
König
wüsste,
was
in
seinem
Namen
gemacht
wird...
OpenSubtitles v2018
They
visited
the
Hiroshima
and
Nagasaki
to
see
what
work
was
being
done.
Sie
besuchte
Hiroshima
und
Nagasaki
um
zu
sehen,
was
bereits
getan
war.
Wikipedia v1.0
Work
was
being
done
by
1,500
laborers
working
in
three
shifts.
Die
Arbeiten
wurden
von
1.500
Arbeitern
im
Dreischichtbetrieb
geleistet.
ParaCrawl v7.1
All
this
was
being
done
without
my
knowledge.
Das
alles
geschah
ohne
mein
Wissen.
ParaCrawl v7.1
Machining
of
the
plastic
filter
core
was
being
done
in
three
separate
locations.
Die
Bearbeitung
der
Filterkerne
aus
Kunststoff
wurde
an
drei
verschiedenen
Standorten
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
However,
the
core
work
was
and
is
being
done
by
the
technical
commissions
and
working
groups.
Die
Hauptarbeit
wurde
und
wird
jedoch
in
den
Referaten
und
Arbeitsgruppen
geleistet.
ParaCrawl v7.1
Much
was
and
is
being
done
at
DESMA.
Es
wurde
und
wird
vieles
bei
der
DESMA
geleistet.
ParaCrawl v7.1
The
officers
said
this
was
being
done
on
orders
from
their
superiors.
Die
Beamten
sagten,
dass
dies
auf
Anweisung
ihrer
Vorgesetzten
geschehen
würde.
ParaCrawl v7.1
There
were
problems
with
the
quality
of
the
work
that
was
being
done
in
China.
Es
gab
Probleme
mit
den
Waren,
die
in
China
gefertigt
wurden.
ParaCrawl v7.1
Construction
work
was
being
done
on
the
spur
track.
An
der
Anschlussbahn
wurden
Bauarbeiten
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
I
saw,
felt,
and
sensed
that
resuscitation
was
being
done.
Ich
sah
fühlte
und
empfand
dass
Reanimation
gemacht
wurde.
ParaCrawl v7.1