Übersetzung für "Warsaw pact" in Deutsch

These attempts failed, because of the resistance of the Economic Community of Warsaw Pact states, Comecon.
Diese Versuche scheiterten jedoch am Widerstand der Wirtschaftsgemeinschafter der Warschauer Paktstaaten, COMECON.
Wikipedia v1.0

It may, for example, forge cooperative relationships with former members of the Warsaw Pact.
Sie koennte beispielsweise Formen der Zusammenarbeit mit ehemaligen Mitgliedern des Warschauer Pakts entwickeln.
TildeMODEL v2018

What about the rest of the Warsaw Pact countries?
Was ist mit dem Rest der Länder des Warschauer Paktes?
OpenSubtitles v2018

The Warsaw Pact is in crisis.
Der Warschauer Pakt befindet sich in einer Krise.
EUbookshop v2

The country joined the Warsaw Pact in 1955.
Sie trat 1955 dem Warschauer Pakt bei.
WikiMatrix v1

From 1955 it was a member force of the Warsaw Pact.
Seit 1955 war sie ein Mitglied des Warschauer Paktes.
WikiMatrix v1

It did not align itself officially with NATO – or the Warsaw Pact either.
Wir wollen weder der NATO noch dem Warschauer Pakt Vorteile verschaffen.
WikiMatrix v1

The Warsaw Pact was a treaty signed by the Soviet Union and seven East European satellites.
Der Warschauer Pakt wurde von der Sowjetunion und sieben Satelliten unterzeichnet.
OpenSubtitles v2018

The Warsaw Pact was dissolved on 1 July 1991.
Am 1. Juli 1991 löste sich der Warschauer Pakt auf.
WikiMatrix v1

TheL-39 was the standard jet trainer in the Warsaw Pact countries.
Die L-39 war der Standard-Trainer der Luftstreitkräfte des Warschauer Pakts.
ParaCrawl v7.1

From Warsaw Pact withdrew Hungary.
Aus dem Warschauer Pakt trat Ungarn aus.
ParaCrawl v7.1