Übersetzung für "Want to join" in Deutsch
There
are
also
peoples
who
want
to
join
this
community
of
nations.
Und
es
gibt
Völker,
die
sich
dieser
Völkergemeinschaft
anschließen
wollen.
Europarl v8
You
want
it
to
join.
Sie
wollen,
dass
es
beitritt.
Europarl v8
Instead,
we
want
to
join
together
in
creating
jobs
in
this
continent
of
ours.
Nein,
wir
wollen
gemeinsam
neue
Arbeitsplätze
in
diesem
Kontinent
schaffen.
Europarl v8
A
number
of
states
want
to
join
our
Union.
Mehrere
Staaten
wollen
unserer
Union
beitreten.
Europarl v8
Any
country
joining
the
EU
must
also
want
to
join
the
monetary
union.
Wer
der
EU
beitritt,
muss
auch
der
Währungsunion
beitreten
wollen.
Europarl v8
Fortunately
Russia
does
not
want
to
join
the
European
Union,
but
Ukraine
does.
Glücklicherweise
will
Russland
der
Europäischen
Union
nicht
beitreten,
die
Ukraine
aber
schon.
Europarl v8
I
want
to
join
you
for
bouldering
tomorrow.
Ich
möchte
morgen
gerne
mit
zum
Bouldern
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
She
didn't
want
me
to
join
up
the
army.
Sie
wollte
nicht,
dass
ich
zur
Armee
gehe.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
join
an
athletic
club.
Ich
möchte
in
einen
Sportverein
eintreten.
Tatoeba v2021-03-10
Why
does
he
want
to
join
the
army?
Warum
will
er
der
Armee
beitreten?
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
want
to
join
us
for
some
drinks?
Willst
du
auf
ein
paar
Drinks
mit
uns
kommen?
Tatoeba v2021-03-10
And,
while
the
eurozone
may
be
in
crisis,
Poland,
among
others,
still
want
to
join
in
the
near
future.
Und
auch
Polen
will
in
naher
Zukunft
immer
noch
die
EU-Mitgliedschaft.
News-Commentary v14
It
is
for
these
reasons
that
countries
outside
the
EU
want
to
join.
Länder
außerhalb
der
EU
streben
aus
diesen
Gründen
den
Beitritt
an.
News-Commentary v14
That
we
don't
want
to
join
a
club
like
that.
Wir
wollen
einem
solchen
Club
nicht
beitreten.
OpenSubtitles v2018
And
you
want
me
to
join?
Und
ihr
wollt,
dass
ich
mitmache?
OpenSubtitles v2018
If
you
want
to
go
out,
join
him.
Geh
doch
heute
Abend
mit
ihm
aus,
wenn
du
willst.
OpenSubtitles v2018