Übersetzung für "Who wants to join" in Deutsch
It
is
Russia
herself
who
wants
to
join
the
World
Trade
Organisation.
Es
ist
Rußland
selbst,
das
sich
um
Zulassung
zur
Welthandelsorganisation
bewirbt.
Europarl v8
Everyone
who
wants
to
can
join.
Jeder,
der
will,
kann
mitmachen.
OpenSubtitles v2018
Anyone
who
wants
to
join
Glee
Club
gets
to
join.
Der,
der
in
den
Glee
Club
will,
kann
uns
beitreten.
OpenSubtitles v2018
So
who
wants
to
join
me?
Also,
wer
will
sich
mir
anschließen?
OpenSubtitles v2018
Who
wants
to
join
the
gang
must
swear
to
kill
an
old
woman.
Wer
in
die
Bande
will,
muss
schwören,
eine
Alte
umzubringen.
OpenSubtitles v2018
Anybody
who
wants
to
defect
and
join
us,
fine.
Jeder,
der
zu
uns
überlaufen
will,
ist
willkommen.
OpenSubtitles v2018
Who
wants
to
join
the
CEC
will
be
welcomed.
Wer
am
CEC
teilnehmen
moechte,
wird
herzlich
aufgenommen.
QED v2.0a
Everybody
who
wants
to
go,
can
join
the
french
Viperclub.
Wer
gehen
will,
schließt
sich
bei
diesem
Event
dem
französischen
Viperclub
an.
ParaCrawl v7.1
Everyone,
who
wants
to
join
the
SYMPOSIUM
only,
is
very
welcome!
Wer
nur
am
SYMPOSIUM
teilnehmen
will,
ist
herzlich
willkommen!
CCAligned v1
Who
wants
to
join
team
#sneakersplusdress?
Wer
möchte
dazu
kommen
zum
Team
#sneakersplusdress?
ParaCrawl v7.1
Who
wants
to
join,
can
register
here:
Wer
mitfahren
will,
kann
sich
hier
anmelden:
ParaCrawl v7.1
Who
wants
to
join
in
new,
can
come
to
training.
Wer
neu
mitmachen
will,
kann
gern
zum
Training
kommen.
CCAligned v1
Media
policy
with
substance
–
who
wants
to
join
in?
Medienpolitik
mit
Substanz
–
wer
macht
mit?
CCAligned v1
Anyone
who
wants
to
join,
do
not
hesitate
to
fill
in
the
document»
Wer
mitmachen
möchte,
zögert
nicht,
das
Dokument
auszufüllen»
CCAligned v1
The
group
welcomes
everyone
who
wants
to
join!
Die
Gruppe
freut
sich
über
alle,
die
neu
dazu
kommen
möchten!
CCAligned v1
We
look
forward
to
everyone
who
wants
to
join!
Wir
freuen
uns
auf
jeden
der
mitmachen
möchte!
CCAligned v1
Anyone
who
wants
to
can
join
in
the
burn-out
competition.
Wer
will
kann
beim
Burn-Out
Wettbewerb
mitmachen.
ParaCrawl v7.1
Who
wants
to
join
me
on
the
way,
Wer
will
mich
auf
dem
Weg
begleiten,
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
friend
who
wants
to
join
our
webcam
community?
Haben
Sie
eine
Freundin,
die
Teil
unserer
Webcam-Community
werden
möchte?
ParaCrawl v7.1
Ladies
and
gentlemen,
is
it
really
so
exorbitant
to
ask
this
of
a
partner
who
wants
to
join
us?
Ist
das
von
einem
Partner,
der
uns
beitreten
möchte,
nun
wirklich
zu
viel
verlangt?
Europarl v8
Who
wants
to
join:
Pixum.
Wer
mitmachen
will:
Pixum.
CCAligned v1
Language
is
usually
no
barrier
for
someone
who
wants
to
join
a
course.
Die
Sprache
ist
normalerweise
kein
Hinderungsgrund
für
jemanden,
der
an
einem
Kurs
teilnehmen
möchte.
ParaCrawl v7.1