Übersetzung für "Walnut tree" in Deutsch

They recognized the house by an old walnut-tree which shaded it.
Emma erkannte das Haus an einem alten Nußbaum wieder, der es umschattete.
Books v1

Continue straight through the vineyards to a huge walnut tree.
Fahren Sie geradeaus durch die Weinberge zu einem riesigen Walnussbaum.
ParaCrawl v7.1

For example, we have inherited the almost 80-year-old walnut tree in the inner courtyard.
Den fast 80 Jahre alten Nussbaum im Innenhof beispielsweise haben wir geerbt.
ParaCrawl v7.1

On the day of my birth my father planted a walnut tree in our garden.
An dem Tag meiner Geburt pflanzte mein Vater in unserem Garten einen Nussbaum.
ParaCrawl v7.1

The walnut tree cuts will heal by themselves.
Die Wundversorgung übernimmt der Walnussbaum selbständig.
ParaCrawl v7.1

The walnut tree is synonymous with clarity and willpower.
Der Walnussbaum steht für Klarheit und Willensstärke.
ParaCrawl v7.1

The larger your Walnut Tree the more walnuts to clean up in the Autumm.
Je größer Ihr Walnussbaum ist, desto mehr Walnüsse zum Aufräumen im Autumm.
CCAligned v1

On warm days our walnut-tree donates enough shades on the terrace.
An heißen Tagen spendet unser Nussbaum genügend Schatten auf der Terrasse.
CCAligned v1

It consists of a rectangular tower, which nowadays hosts a high walnut tree at its centre.
Sie besteht aus einem rechteckigen Turm, der heute einen Walnussbaum einschließt.
ParaCrawl v7.1

He saw an old gardener planting a walnut tree in the garden.
Er sah einen alten Gärtner, einen Walnußbaum im Garten zu errichten.
ParaCrawl v7.1

A large walnut tree marks the horizon.
Ein großer Walnussbaum markiert den Horizont.
ParaCrawl v7.1

A walnut tree from a neighbouring garden flung its shade over the sunlit court.
Ein Walnußbaum von einem benachbarten Garten schleuderte seinen Farbton über dem sunlit Gericht.
ParaCrawl v7.1

This year KNAUER planted a new walnut tree and celebrated with pumpkin and cake.
Dieses Jahr pflanzte KNAUER einen neuen Walnussbaum und feierte mit den drei Ks.
ParaCrawl v7.1

Here grows the largest walnut tree in Slovenia, with a circumference of 434 centimeters.
Dort steht der dickste Walnussbaum von ganz Slowenien, mit 434 Zentimetern Brustumfang.
ParaCrawl v7.1

Its great canopy makes the walnut tree appear hardier than it actually is.
Mit seiner mächtigen Krone wirkt der Nussbaum robuster, als er eigentlich ist.
ParaCrawl v7.1

The terrace under the walnut tree is a particularly attractive spot to relax on summer days.
An Sommertagen lädt die Terrasse unter dem Walnussbaum zum Entspannen ein.
ParaCrawl v7.1

Where the katy-did works her chromatic reed on the walnut-tree over the well,
Wo die Grille ihre chromatische Pansflöte übt auf dem Nußbaum über dem Brunnen,
ParaCrawl v7.1

A wonderful walnut tree stands in the middle of the garden as witness to times gone by.
Mitten im Garten steht ein prächtiger Nussbaum, der von vergangenen Zeiten zeugt.
ParaCrawl v7.1

Breakfast is se... rved in the adjoining room or weather permitting in our garden under the walnut tree.
Das Frühstück wird im Nebenraum oder bei schönem Wetter in unserem Garten unter dem Walnussbaum serviert.
ParaCrawl v7.1