Übersetzung für "Wait and watch" in Deutsch
Uh,
driver,
please,
could
you
wait
and
watch
until...
until
I'm
inside
the
door?
Fahrer,
können
Sie
bitte
warten,
bis
ich
im
Haus
bin?
OpenSubtitles v2018
Just
wait
here
quietly
and
watch
the
play.
Sei
still
und
warte
hier
und
schau
dir
das
Stück
an.
OpenSubtitles v2018
So
at
this
point,
we're
just
going
to
wait
and
watch.
Wir
werden
also
an
diesem
Punkt
einfach
abwarten
und
beobachten.
OpenSubtitles v2018
I
promised
Lily
that
I
would
wait
and
watch
it
with
her.
Ich
versprach
Lily,
dass
ich
warte
und
es
mit
ihr
zusammen
anschaue.
OpenSubtitles v2018
I
will
wait
and
watch
the
house.
Ich
werde
warten
und
auf
das
Haus
aufpassen.
OpenSubtitles v2018
I-I
promised
Lily
that
I
would
wait
and
watch
it
with
her.
Ich
versprach
Lily,
zu
warten
und
es
mit
ihr
anzusehen.
OpenSubtitles v2018
We
should
wait
for
her
and
watch
the
wedding
video
some
other
time.
Wir
sollten
auf
sie
warten
und
das
Hochzeitsvideo
ein
anderes
Mal
ansehen.
OpenSubtitles v2018
I
wait,
I
watch,
and
I
listen.
Ich
warte,
ich
schaue
und
ich
hör
hin.
OpenSubtitles v2018
So
we
just
wait
around
and
watch
our
children
die?
Dann
werden
die
Kinder
sterben
und
wir
müssen
zusehen.
OpenSubtitles v2018
Don’t
wait
for
anything
and
watch
this
video.
Warte
nicht
auf
irgendetwas
und
sieh
dir
dieses
Video
an.
ParaCrawl v7.1
There
I
plan
to
wait
and
watch
the
world's
largest
transit
Dakar
Rally.
Dort
habe
ich
planen,
warten
und
beobachten
die
weltweit
größte
Transit
Rallye
Dakar.
ParaCrawl v7.1
The
RBI
will
wait
and
watch
until
there
were
definite
signs
of
inflationary
pressure
abating,
they
said.
Die
RBI
werde
warten
und
zusehen,
bis
eindeutige
Anzeichen
für
einen
nachlassenden
Inflationsdruck
erkennbar
seien.
CCAligned v1
In
the
meantime,
we
wait,
we
watch,
and
try
to
connect
the
dots.
In
der
Zwischenzeit
warten
wir,
schauen
wir
zu
und
versuchen,
die
Punkte
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
He's
scrambling
for
a
foothold,
and
therein
lies
our
opportunity
to
wait
and
to
watch.
Er
versucht
verzweifelt,
wieder
Boden
unter
die
Füße
zu
bekommen
und
genau
dadurch
ergibt
sich
unsere
Gelegenheit,
durch
Abwarten
und
beobachten.
OpenSubtitles v2018
I've
suffered
many
disappointments,
but
I've
learned
to
wait,
to
watch,
and
in
the
end
I
will
succeed.
Ich
wurde
oft
enttäuscht,
aber
ich
habe
gelernt,
zu
warten.
Irgendwann
werde
ich
Erfolg
haben.
OpenSubtitles v2018
Plan:
There
are
not
many
changes
in
his
emotional
state,
but
he
starts
improving
at
a
local
level,
so
wait
and
watch.
Plan:
Sein
emotionaler
Zustand
hat
sich
nicht
sehr
verändert,
aber
es
gibt
eine
beginnende
Besserung
auf
lokaler
Ebene,
also
warten
und
beobachten.
ParaCrawl v7.1
It
accounts
fully
for
the
time
elapsed
between
the
sixty-ninth
and
seventieth
week,
we
must
wait
and
watch
for
a
new
temple.
Auf
sie
entfallen
vollständig
für
die
verstrichene
Zeit
zwischen
dem
69.
und
siebzigsten
Woche,
müssen
wir
warten,
und
für
einen
neuen
Tempel
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
We
need
to
plant
the
word
of
God
in
each
and
wait
and
watch
for
the
fruit
of
faith
to
manifest
itself.
Wir
müssen
das
Wort
Gottes
in
jeder
Pflanze
und
warten
und
für
die
Frucht
des
Glaubens
zu
manifestieren
beobachten.
ParaCrawl v7.1