Übersetzung für "Wafer package" in Deutsch
An
embodiment
of
a
further
aspect
of
the
invention
provides
a
wafer
level
package
with
integrated
antenna
element.
Ein
Ausführungsbeispiel
eines
weiteren
Aspekts
der
Erfindung
schafft
ein
Wafer
Level
Package
mit
einem
integrierten
Antennenelement.
EuroPat v2
Further
embodiments
relate
to
a
wafer
level
package
with
integrated
antenna
element
as
well
as
respective
manufacturing
methods.
Weitere
Ausführungsbeispiele
beziehen
sich
auf
ein
Wafer
Level
Package
mit
integriertem
Antennenelement
sowie
entsprechendes
Herstellungsverfahren.
EuroPat v2
Embodiments
of
an
aspect
of
the
present
invention
provide
a
wafer
level
package
with
integrated
antenna.
Ausführungsbeispiele
eines
Aspekts
der
vorliegenden
Erfindung
schaffen
ein
Wafer
Level
Package
mit
integrierter
Antenne.
EuroPat v2
The
package
is
not
created
on
a
silicon
wafer
as
for
the
classical
Wafer
Level
Package,
but
on
an
artificial
wafer.
Das
Gehäuse
wird
dabei
nicht
wie
bei
klassischen
Wafer-Level-Packages
auf
dem
Siliziumwafer,
sondern
einem
künstlichen
Wafer
hergestellt.
WikiMatrix v1
Miniaturized
circuit
housing
to
encapsulate
and
provide
external
contacts
for
at
least
one
integrated
circuit,
in
particular
of
the
flip-chip
or
wafer-level-package
type,
with
a
housing
floor,
the
lower
surface
of
which
bears
housing
contact
elements
for
making
external
contact
and
the
upper
surface
of
which
is
electrically
connected
to
circuit
contact
elements
on
the
lower
surface
of
the
circuit,
wherein
a
housing
lid
is
provided,
in
particular
opposite
the
housing
floor,
which
presses
the
circuit
with
the
circuit
contact
element
resiliently
against
the
upper
surface
of
the
housing
floor,
and
between
the
circuit
contact
elements
and
the
housing
floor
there
is
no
connection
that
fixes
their
materials
permanently
together.
Miniaturisiertes
Schaltkreisgehäuse
zur
Verkapselung
und
externen
Kontaktierung
mindestens
eines
integrierten
Schaltkreises,
insbesondere
vom
Flipchip-
oder
Wafer-
Level-Package-Typ
oder,
mit
einem
Gehäuseboden,
dessen
Unterseite
Gehäuse-Kontaktelemente
zur
externen
Kontaktierung
trägt
und
dessen
Oberseite
elektrisch
mit
Schaltkreis-Kontaktelementen
an
der
Unterseite
des
Schaltkreises
verbunden
ist,
wodurch
ein
dem
Gehäuseboden
insbesondere
gegenüberliegender
Gehäusedeckel
vorgesehen
ist,
welcher
den
Schaltkreis
mit
den
Schaltkreis-Kontaktelementen
federnd
gegen
die
Oberseite
des
Gehäusebodens
andrückt
und
keine
stoffschlüssige
Verbindung
zwischen
den
Schaltkreis-Kontaktelementen
und
dem
Gehäuseboden
besteht.
EuroPat v2
After
the
build
of
the
artificial
wafer
(the
so-called
Reconstitution)
the
electrical
connections
from
the
chip
pads
to
the
interconnects
are
made
in
thin-film
technology,
as
for
any
other
classical
Wafer
Level
Package.
Nach
der
Herstellung
des
künstlichen
Wafers,
der
sogenannten
Reconstitution,
werden
nun
wie
bei
klassischen
Wafer-Level-Packages
die
elektrischen
Verbindungen
zu
den
Lötanschlüssen
(Verbindungslagen,
auch
Umverdrahtung
genannt)
in
Dünnschichttechnik
hergestellt.
WikiMatrix v1
As
a
result,
one
will
obtain
a
wafer
package
which
can
be
used
in
a
standard
CMOS
process
or
standard
bipolar
process
in
the
same
way
as
a
normal
SOI
material.
Als
Ergebnis
erhält
man
ein
Wafer-Paket,
das
in
einem
Standard-CMOS-Prozess
oder
Standard-Bipolar-Prozess
wie
normales
SOI-Material
verwendet
werden
kann.
EuroPat v2
As
a
result,
one
will
again
obtain
a
wafer
package
which
in
principle
can
be
used
in
a
standard
CMOS
process
or
standard
bipolar
process
in
the
same
way
as
a
standard
wafer.
Als
Ergebnis
erhält
man
wieder
ein
Wafer-Paket,
das
prinzipiell
wie
ein
Standard-Wafer
in
einem
Standard-CMOS-Prozess
oder
Standard-Bipolar-Prozess
verwendet
werden
kann.
EuroPat v2
With
a
wafer
package
generated
in
this
manner,
it
is
possible
again
to
produce
stress-sensitive
sensors
on
the
membrane
after
their
production
prior
to
generating
the
trenches
(6
or
19).
Mit
einem
solchermaßen
hergestellten
Wafer-Paket
können
wiederum
stressempfindliche
Sensoren
auf
der
Membrane
nach
deren
Herstellung
vor
Fertigung
der
Gräben
(6
oder
19)
gefertigt
werden.
EuroPat v2
In
this
embodiment,
the
wafer
level
package
10
?
comprises
an
additional
lens
21
(means
for
beamforming
the
electromagnetic
wave
emitted
by
the
antenna)
on
the
top
side
(main
surface)
adjacent
to
the
antenna
16
a
?.
In
diesem
Ausführungsbeispiel
weist
das
Wafer
Level
Package
10'
eine
zusätzliche
Linse
21
(Mittel
zur
Strahlformung
der
elektromagnetischen
Welle
ausgesendet
durch
die
Antenne)
auf
der
Oberseite
(Hauptoberfläche),
benachbart
zur
Antenne
16a'.
EuroPat v2
The
wafer
level
package
includes
a
contacting
layer,
a
redistribution
layer
with
the
integrated
antenna
as
well
as
a
chip
layer
with
at
least
one
chip
arranged
between
the
contacting
layer
and
the
redistribution
layer.
Das
Wafer
Level
Package
umfasst
eine
Kontaktierungsschicht,
eine
Umverdrahtungsschicht
mit
der
integrierten
Antenne
sowie
eine
zwischen
der
Kontaktierungsschicht
und
der
Umverdrahtungsschicht
angeordnete
Chipschicht
mit
zumindest
einem
Chip.
EuroPat v2
According
to
a
further
embodiment,
a
system
is
provided
where
the
wafer
level
package
is
connected
to
(at
least)
one
further
(different
or
same)
wafer
level
package.
Gemäß
einem
weiteren
Ausführungsbeispiel
wird
ein
System
geschaffen,
bei
dem
das
Wafer
Level
Package
mit
(zumindest)
einem
weiteren
(andersartigem
oder
gleichem)
Wafer
Level
Package
verbunden
ist.
EuroPat v2
The
two
wafer
level
packages
10
?
and
50
are
connected
to
one
another
with
the
help
of
the
solder
balls
12
s,
wherein
the
wafer
level
package
50
comprises
a
contacting
layer
52
both
on
the
top
side
and
on
the
bottom
side.
Die
beiden
Wafer
Level
Packages
10'
und
50
sind
unter
Zuhilfenahme
der
Lotkugeln
12s
miteinander
verbunden,
wobei
hier
das
Wafer
Level
Package
50
sowohl
auf
der
Oberseite
als
auch
auf
der
Unterseite
eine
Kontaktierungsschicht
52
hat.
EuroPat v2
Analogously
to
the
wafer
level
package
10,
the
chip
layer
54
is
connected
to
the
three
devices
56
with
the
help
of
a
mold
material,
such
as
a
polymer.
Analog
zu
dem
Wafer
Level
Package
10
ist
die
Chipschicht
54
mit
den
drei
Bauelementen
56
unter
Zuhilfenahme
eines
Moldmaterials,
wie
z.
B.
eines
Polymers
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
On
the
bottom
side
of
the
wafer
level
package
50,
the
contacting
layer
52
is
also
provided
with
solder
balls
52
s,
such
that
the
entire
unit
100
can
be
connected
to
further
wafer
level
packages
or
to
a
printed
circuit
board.
Auf
der
Unterseite
des
Wafer
Level
Package
50
ist
die
Kontaktierungsschicht
52
ebenfalls
mit
Lotkugeln
52s
ausgestattet,
so
dass
hier
die
gesamte
Einheit
100
mit
weiteren
Wafer
Level
Packages
oder
mit
einer
Leiterplatte
verbunden
werden
kann.
EuroPat v2
On
the
one
hand,
this
embodiment
offers
the
option
that
the
entire
wafer
level
package
arrangement
100
grows
into
the
third
dimension,
such
that
also
higher
complexities
can
be
realized.
Diese
Ausführungsform
bietet
zum
einen
die
Möglichkeit,
dass
diese
gesamte
Wafer
Level
Package-Anordnung
100
in
die
dritte
Dimension
wächst,
so
dass
auch
hier
höhere
Komplexitäten
realisierbar
sind.
EuroPat v2
Such
a
wafer
level
package
can
be
manufactured
in
a
very
simple
and
cost-effective
manner,
wherein
generally
in
the
design
of
the
wafer
level
package
it
does
not
have
to
be
considered
how
the
further
external
elements
are
arranged,
since
the
antenna
is
arranged
laterally,
such
that
the
same
radiates
laterally
and/or
through
the
redistribution
layer.
Ein
derartiges
Wafer
Level
Package
ist
sehr
einfach
und
kostengünstig
herzustellen,
wobei
allgemein
beim
Design
des
Wafer
Level
Package
nicht
darauf
Rücksicht
genommen
werden
muss,
wie
die
weiteren
externen
Elemente
angeordnet
sind,
da
bevorzugterweise
die
Antenne
seitliche
angeordnet
ist,
sodass
diese
seitlich
und/oder
durch
die
Umverdrahtungsschicht
(hindurch)
abstrahlt.
EuroPat v2
It
also
allows
the
provision
of
semiconductor
chips
that
are
packaged
as
a
wafer
level
package
(WLP).
Zusätzlich
können
so
Halbleiterchips
bereitgestellt
werden,
die
mittels
eines
Wafer
Level
Package
(WLP)
gehäust
sind.
EuroPat v2
According
to
a
further
embodiment,
a
method
is
provided
according
to
which
the
above
stated
wafer
level
package
can
be
manufactured.
Entsprechend
einem
weiteren
Ausführungsbeispiel
wird
ein
Verfahren
geschaffen,
entsprechend
welchem
das
oben
genannte
Wafer
Level
Package
herstellbar
ist.
EuroPat v2
Here,
the
wafer
level
package
includes
a
contacting
layer,
a
redistribution
layer
as
well
as
a
chip
layer
arranged
therebetween,
wherein
an
integrated
antenna
element
is
provided
in
an
area
of
the
chip
layer,
for
example
beside
one
of
the
chips.
Hierbei
umfasst
das
Wafer
Level
Package
eine
Kontaktierungsschicht,
eine
Umverdrahtungsschicht
sowie
eine
dazwischen
angeordnete
Chipschicht,
wobei
in
einem
Bereich
der
Chipschicht,
beispielsweise
neben
einem
der
Chips
ein
integriertes
Antennenelement
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
According
to
an
embodiment,
the
wafer
level
package
of
the
second
aspect
can
also
comprise
a
shielding
via
between
the
antenna
element
and
the
chips
in
order
to
reduce
mutual
electromagnetic
interference.
Entsprechend
einem
Ausführungsbeispiel
kann
das
Wafer
Level
Package
des
zweiten
Aspekts
ebenfalls
ein
Schirm-Via
zwischen
dem
Antennenelement
und
den
Chips
aufweisen,
um
gegenseitige
elektromagnetische
Beeinflussung
zu
reduzieren.
EuroPat v2