Übersetzung für "Volume of work" in Deutsch

The volume of undeclared work now corresponds to 15% of gross domestic product in the EU.
Das Volumen an Schwarzarbeit entspricht mittlerweile 15 % des Bruttosozialprodukts in der EU.
Europarl v8

First of all, I should like to thank the three rapporteurs for the volume of work they have carried out.
Zunächst möchte ich den drei Berichterstattern für ihre umfassende Arbeit danken.
Europarl v8

The first volume of work appeared in 1939 in Moscow.
Der erste Band der "Familie Maschber" erschien 1939 in Moskau.
Wikipedia v1.0

The hours worked index shows the development in the total volume of work done.
Der Index der Arbeitsstunden zeigt die Entwicklung des Gesamtvolumens der geleisteten Arbeitsstunden.
EUbookshop v2

The volume of work actually expended on agricultural activity is expressed in Annual Work Units (AWUs).
Der tatsächliche Arbeitseinsatz der landwirtschaftlichen Tätigkeit wird in Jahresarbeitseinheiten (JAE) ausgedrückt.
EUbookshop v2

In the first volume of this work we described in detail the paradox of the February régime.
Im ersten Band dieser Arbeit haben wir ausführlich das Paradoxon des Februarregimes charakterisiert.
ParaCrawl v7.1

The amount of the lump sum can be changed when the volume of the work is changed.
Die Höhe des Pauschalbetrags kann man bei einer Änderung des Arbeitsumfangs ändern.
ParaCrawl v7.1

The volume of this work is in each specific case various.
Der Umfang dieser Arbeit für jeden konkreten Fall ist unterschieden.
ParaCrawl v7.1

As a result, the volume of work on some days may dramatically increase unexpectedly.
Somit kann das Arbeitsvolumen an manchen Tagen unvorhergesehen kräftig ansteigen.
ParaCrawl v7.1

The volume of work is enough for many, many decades.
Das Arbeitsvolumen reicht für viele, viele Jahrzehnte.
ParaCrawl v7.1