Übersetzung für "Volume flow rate" in Deutsch

Turbo-compressors have a higher volume flow rate at higher compression ratios.
Turboverdichter haben durchweg einen höheren Volumenstrom bei höheren Verdichtungsverhältnissen. nissen.
EUbookshop v2

For this the actual volume flow rate q Vactual is calculated.
Hierzu wird der tatsächliche Ist-Volumenstrom q Vist berechnet.
EuroPat v2

Volume flow rate, solid type and distribution as well as type and configuration of the hydrocyclones are variable.
Volumenstrom, Feststoffart und -verteilung sowie Bauart und Konfiguration der Hydrozyklone sind variabel.
ParaCrawl v7.1

This means that the minimum volume flow rate required in the steering system can be reduced.
Somit kann der minimal benötigte Volumenstrom im Lenksystem reduziert werden.
ParaCrawl v7.1

For instance, the volume flow rate in an individual microchannel is low due to the lateral dimension.
So ist der Volumenstrom eines einzelnen Mikrokanals aufgrund der lateralen Abmessung gering.
EuroPat v2

Thus, the parameters of volume flow and flow rate of the media are controllable separately from one another.
Somit sind die Parameter Volumenstrom und Flussgeschwindigkeit der Medien getrennt voneinander steuerbar.
EuroPat v2

Residence time and molar ratio were adjusted via the volume flow rate produced by the reactant pumps.
Die Verweilzeit und das molare Verhältnis wurden über den Volumenstrom der Eduktpumpen eingestellt.
EuroPat v2

By controlling the actuators the regulation device sets an air volume flow rate of the burner system.
Durch die Steuerung der Aktoren stellt die Regeleinrichtung einen Luftvolumenstrom der Brenneranlage ein.
EuroPat v2

The ionization current for the air volume flow rate between the recorded values is produced from the interpolation.
Aus der Interpolation ergibt sich der Ionisationsstrom zum Luftvolumenstrom zwischen den aufgenommenen Werten.
EuroPat v2

The volume flow or flow rate results from this with the cross-sectional area.
Mit der Querschnittsfläche ergibt sich daraus der Volumenstrom oder Durchfluss.
EuroPat v2

Optionally, the invention provides that the calculated target consumption is added to the volume flow rate qV.
Optional ist vorgesehen, dass zum Volumenstrom qV der berechnete Sollverbrauch addiert wird.
EuroPat v2