Übersetzung für "Voltage endurance" in Deutsch

The semiconductor component thus has a lower voltage endurance, at least in the edge region RB.
Das Halbleiterbauelement weist somit zumindest in diesem Randbereich RB eine niedrigere Spannungsfestigkeit auf.
EuroPat v2
For this, components are required which have the appropriate voltage endurance.
Hierzu sind Bauelemente erforderlich, die die entsprechende Spannungsfestigkeiten aufweisen.
EuroPat v2
The use of a fiber optic guide, which serves to transmit the light emitted by a light-emitting element, is advantageous with regard to the voltage endurance to be maintained in the face of electrostatic discharges from modules which are attached on the front side to electronics in the module.
Die Verwendung eines Lichtleiters, der zur Übertragung des von einem Leuchtelement ausgesendeten Lichts dient, ist im Hinblick auf die einzuhaltende Spannungsfestigkeit gegenüber elektrostatischen Entladungen von an der Frontseite angebrachten Bauteilen zur Elektronik in der Baugruppe vorteilhaft.
EuroPat v2
The inner zone or drift zone, which, as mentioned at the beginning, essentially determines the reverse voltage endurance, has typically been grown epitaxially.
Die Innenzone bzw. Driftzone, die wie eingangs erwähnt im wesentlichen die Sperrspannungsfestigkeit bestimmt, ist typischerweise epitaktisch aufgewachsen worden.
EuroPat v2
The entire reverse hole current I1 can thus be absorbed by the corresponding source electrodes 10, as a result of which the voltage endurance of the entire semiconductor component is also maintained in the edge region RB.
Der gesamte Löcherrückstrom I1 kann so von den entsprechenden Sourceelektroden 10 abgesaugt werden, wodurch die Spannungsfestigkeit des gesamten Halbleiterbauelementes auch im Randbereich RB erhalten bleibt.
EuroPat v2
Inherent in all the semiconductor components mentioned at the beginning is the disadvantage that the forward resistance per unit area RDS on, that is to say the resistance between a drain terminal and source terminal in the turned-on state, increases with the increasing voltage endurance of the semiconductor component.
Allen eingangs genannten Halbleiterbauelementen ist der Nachteil inhärent, daß der flächenbezogene Durchlaßwiderstand RDS on, d. h. der Widerstand zwischen Drainanschluß und Sourceanschluß im eingeschaltenen Zustand, mit zunehmender Spannungsfestigkeit des Halbleiterbauelements zunimmt.
EuroPat v2
The reason for this is the thickness of the inner zone, which is also designated as the drift zone in power semiconductor components and which essentially determines the voltage endurance.
Die Ursache hierfür liegt in der Dicke der Innenzone, die bei Leistungshalbleiterbauelementen auch als Driftzone bezeichnet wird und die im Wesentlichen die Spannungsfestigkeit bestimmt.
EuroPat v2
The high requirements placed on the coil and on the capacitor both with regard to voltage endurance and permissible maximum current, and also with respect to temporal voltage variation and temporal current variation necessitate the use of high quality components which are correspondingly expensive.
Die hohen Anforderungen an die Spule und an den Kondensator sowohl hinsichtlich Spannungsfestigkeit und zulässigem Maximalstrom als auch hinsichtlich zeitlicher Spannungsänderung und zeitlicher Stromänderung machen den Einsatz von hochwertigen Bauelementen erforderlich, die entsprechend teuer sind.
EuroPat v2
It is accordingly an object of the invention to provide an integrated comparator circuit, which overcomes the hereinafore-mentioned disadvantages of the heretofore-known devices of this general type and which is simpler in structure, is distinguished by high invulnerability to temperature, can detect very low voltages, and nevertheless has a high electric strength or pronounced voltage endurance, as compared to previously known comparator circuits.
Ziel der Erfindung ist es, eine integrierte Komparatorschaltung gemäß der eingangs genannten Gattung anzugeben, die im Vergleich zu den bisher bekannten Komparatorschaltungen einfacher aufgebaut ist, sich durch eine hohe Temperaturunempfindlichkeit auszeichnet, sehr kleine Spannungen erfassen kann und trotzdem eine hohe Spannungsfestigkeit aufweist.
EuroPat v2
Although it is possible in principle to connect each of the drain terminals of the two n-channel MOSFETs 2 and 4 to the respective corresponding connecting points 10 and 11, it has proved advantageous, because of the then-attainable high electric strength or pronounced voltage endurance, to use high-threshold MOSFETs, in which the existing drain terminal acts as a source terminal and the existing source terminal of each acts as a drain terminal.
Obwohl es prinzipiell möglich ist, die beiden n-Kanal-MOSFET 2 und 4 jeweils mit ihren Drainanschlüssen an die entsprechenden Verbindungspunkte 10 bzw. 11 zu schalten, hat es sich aufgrund der damit erreichbaren hohen Spannungsfestigkeit als vorteilhaft erwiesen, hochvolttaugliche MOSFET einzusetzen, bei welchen jeweils der vorhandene Drainanschluß als Sourceanschluß und der vorhandene Sourceanschluß als Drainanschluß dient.
EuroPat v2
The voltage endurance of a blocked GaN HFET on a conductive substrate 109 is limited first by the lateral leakage current from the drain contact 102 to the source contact 101 or gate contact 103 within the transistor channel 106, and second by the vertical leakage current from the drain contact 102 through semiconductor layers 105, 106, 107, and 108 to the substrate 109 .
Die Spannungsfestigkeit eines gesperrten GaN-HFETs auf leitfähigem Substrat 109 wird erstens durch den lateralen Leckstrom vom Drain-Kontakt 102 zum Source-Kontakt 101 oder Gate-Kontakt 103 innerhalb des Transistorkanals 106 und zweitens durch den vertikalen Leckstrom vom Drain-Kontakt 102 durch die Halbleiterschichten 105, 106, 107 und 108 hindurch zum Substrat 109 begrenzt.
EuroPat v2
Here, the currently permissible limiting value can be either a predefined fixed and unalterable value, for example the voltage endurance of an electrical component of the plant, or a value which varies with time, dependent on the current operating conditions of the electric arc furnace, as sensed by the measured values.
Der aktuell zulässige Grenzwert kann dabei ein vorgegebener fester, unveränderlicher Wert, beispielsweise die Spannungsfestigkeit einer elektrischen Anlagenkomponente, oder ein zeitlich variabler, von den durch die Messwerte erfassten aktuellen Betriebsbedingungen des Lichtbogenofens abhängiger Wert sein.
EuroPat v2
An additional insulating coating of the litz wire can be added by taping th outer litz surface with one or more tapes.Increased dielectric breakdown voltage, thermal endurance as well as flexibility can be achieved by a suitable combination of taping material, number of tapes and the degree of overlapping of the tapes.
Eine zusätzliche Ummantelung der Litze kann durch das äußere Bandieren mit einer oder mehreren Folien durchgeführt werden. Gewünschte Spannungs- und Wärmefestigkeit, sowie die Flexibilität können durch geeignete Kombination von Folienmaterial, -anzahl und -überlappungsgrad eingestellt werden.
ParaCrawl v7.1
An additional insulating coating of the litz wire can be added by taping the outer litz surface with one or more tapes.Increased dielectric breakdown voltage, thermal endurance as well as flexibility can be achieved by a suitable combination of taping material, number of tapes and the degree of overlapping of the tapes.
Eine zusätzliche Ummantelung der Litze kann durch das äußere Bandieren mit einer oder mehreren Folien durchgeführt werden. Gewünschte Spannungs- und Wärmefestigkeit, sowie die Flexibilität können durch geeignete Kombination von Folienmaterial, -anzahl und -überlappungsgrad eingestellt werden.
ParaCrawl v7.1
Moreover, there are substantial cost savings compared to systems that are designed for high voltage endurances, because the switching time is predefinable as a function of the extinction voltage.
Darüber hinaus ergibt sich eine wesentliche Kosteneinsparung gegenüber Systemen, die auf hohe Spannungsfestigkeiten ausgelegt sind, dadurch, dass die Schaltzeit in Abhängigkeit der Löschspannung vorbestimmbar sind.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

most enduring endurement endurable enduringly
endurance endure voltage endurance voltage
voltage dips, short interruptions and voltage variations on enduring