Übersetzung für "Endurable" in Deutsch

Miss Charming, I hope your travel was endurable.
Miss Charming, ich hoffe, Sie hatten eine angenehme Anreise.
OpenSubtitles v2018

The factory mature manufacture experience makes them comfortable,elegant and endurable.
Die reife Fertigungserfahrung der Fabrik macht sie bequem, elegant und erträglich.
CCAligned v1

Tamox and/or Proviroxyl would make the cycle more endurable to avoid estrogenic effects.
Tamox und/oder Proviroxyl würden den Zyklus erträglicher estrogenic Effekte vermeiden lassen.
ParaCrawl v7.1

However, a humble faith can make calamity more endurable.
Allerdings kann ein demütigen Glauben machen Unheil mehr erträglich.
ParaCrawl v7.1

After all, the river makes it endurable.
Immerhin macht der Fluss es angenehmer.
ParaCrawl v7.1

And it is endurable that it can be used over and over again.
Und es ist erträglich, dass es immer wieder verwendet werden kann.
ParaCrawl v7.1

But the conditions were not endurable for a foreigner.
Aber die Bedingungen waren nicht erträglich für einen Ausländer.
ParaCrawl v7.1

Products made with acrylic, are not only exquisite, but also endurable.
Produkte mit Acryl, sind nicht nur vorzüglich, sondern auch erträglich.
ParaCrawl v7.1

Endurable, safe, environmental, comfortable and practical, Airwheel becomes a good helper.
Erträglich, sichere, ökologische, komfortable und praktische, Airwheel wird ein guter Helfer.
ParaCrawl v7.1

There is a little chill in the atmosphere, and the dampness is endurable.
Es gibt ein wenig Frösteln in der Atmosphäre, und die Feuchtigkeit ist erträglich.
ParaCrawl v7.1

The H3S electric power wheelchair is surely a strong, endurable, and is a great choice in power mobility.
Der Elektrorollstuhl H3S ist ein starker, erträglicher und ist eine gute Wahl in Kraft Mobilität.
ParaCrawl v7.1

And it is endurable with prolonged service life that it can be over and over again.
Und es ist bei längerer Lebensdauer erträglich, dass es immer wieder vorkommen kann.
ParaCrawl v7.1

Equipped with the powerful motor, it operates with high working efficiency which is endurable that it can be used for a long time.
Ausgestattet mit dem leistungsstarken Motor arbeitet es mit einer hohen Arbeitseffizienz, die erträglich ist, dass es für eine lange Zeit verwendet werden kann.
ParaCrawl v7.1

And then love will have to prove itself, and one will have to help bear the suffering of the other if people want to live a life which is at least endurable and not despair altogether.
Und dann wird sich die Liebe bewähren müssen, und es wird einer dem anderen das Leid tragen helfen müssen, wollen die Menschen sich das Leben erträglich gestalten und nicht gänzlich verzweifeln.
ParaCrawl v7.1