Übersetzung für "Void where prohibited by law" in Deutsch
This
offer
is
void
where
prohibited
or
restricted
by
law
10.
Dieses
Angebot
ist
ungültig,
wenn
es
gesetzlich
verboten
oder
eingeschränkt
ist.
ParaCrawl v7.1
Each
product
or
service
is
void
where
prohibited
by
law.
Jedes
Produkt
und
jede
Dienstleistung
ist
ungültig,
wenn
gesetzlich
verboten.
ParaCrawl v7.1
Each
Promotional
Offer
is
void
where
prohibited
by
law.
Jedes
Promotionangebot
ist
ungültig,
wenn
es
gesetzlich
verboten
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Elite
Express
program
is
void
where
prohibited
by
law.
Das
Elite
Express-Programm
ist
nicht
gültig,
wo
es
rechtlich
verboten
ist.
ParaCrawl v7.1
Competitions
are
void
where
prohibited
or
restricted
by
law.
Gewinnspiele
sind
ungültig,
sofern
sie
vom
Gesetz
untersagt
oder
eingeschränkt
sind.
ParaCrawl v7.1
This
offer
is
void
where
prohibited
or
restricted
by
law.
Dieses
Angebot
ist
ungültig,
soweit
es
gesetzlich
verboten
oder
beschränkt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Sweepstakes
is
void
where
prohibited
by
law
and
is
governed
by
the
laws
of
the
United
Kingdom.
Der
Gewinnspiel
ist
nichtig,
wo
gesetzlich
verboten
und
unterliegt
den
Gesetzen
der
Bundesrepublik
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
The
Program
is
void
where
prohibited
by
law.
Das
Bonusprogramm
ist
in
Ländern,
in
denen
es
gesetzlich
untersagt
ist,
hinfällig.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
the
Site
and
any
Services
is
void
where
prohibited
by
applicable
law.
Die
Nutzung
der
Webseite
und
jeglicher
Service
ist
ungültig,
wenn
dies
nach
geltendem
Recht
verboten
ist.
CCAligned v1
Registration
and
membership
as
non-paying
or
paying
member
is
void
where
prohibited
by
local
law.
Die
Registrierung
und
Mitgliedschaft
als
nichtzahlendes
oder
zahlendes
Mitglied
ist
ungültig,
wenn
örtliches
Gesetz
dies
verbietet.
ParaCrawl v7.1
Membership
in
the
Hyatt
Gold
Passport
program,
the
awarding
of
Hyatt
Gold
Passport
points
and
redemption
of
Hyatt
Gold
Passport
points
are
void
where
prohibited
by
law,
and
are
subject
to
applicable
government
regulations.
Die
Mitgliedschaft
im
Hyatt
Gold
Passport-Programm
und
das
Sammeln
und
Einlösen
von
Hyatt
Gold
Passport-Punkten
sind
ungültig,
wenn
gesetzlich
verboten,
und
unterliegen
den
jeweils
gültigen
staatlichen
Auflagen.
ParaCrawl v7.1
Membership
in
the
Hyatt
Gold
Passport
program,
the
redemption
of
awards,
earning
Hyatt
Gold
Passport
tier
credit
and
participation
in
Hyatt
Gold
Passport
Planner
Rewards
are
void
where
prohibited
by
law
and
subject
to
any
applicable
government
regulations.
Die
Mitgliedschaft
im
Hyatt
Gold
Passport-Programm,
das
Einlösen
von
Prämien,
der
Erhalt
von
Hyatt
Gold
Passport-Punkten
zugunsten
eines
höheren
Mitgliedsstatus
und
die
Teilnahme
am
Hyatt
Gold
Passport
Planner
Rewards-Programm
sind
ungültig,
wenn
gesetzlich
verboten,
und
unterliegen
den
jeweils
gültigen
staatlichen
Auflagen.
ParaCrawl v7.1