Übersetzung für "Vocal supporter" in Deutsch
He
is
a
vocal
supporter
of
the
rebels
in
Syria.
Mittlerweile
gilt
er
als
prominenter
Unterstützer
des
Widerstands
in
Syrien.
Wikipedia v1.0
Miss
Lang,
you've
been
perhaps
the
Batman's
most
vocal
supporter.
Miss
Lang,
Sie
sind
bislang
vielleicht
Batmans
lautstärkste
Fürsprecherin.
OpenSubtitles v2018
He
has
been
an
vocal
supporter
of
gun
safety
and
regulation.
Er
war
ein
konservativer
Abgeordneter
und
Unterstützer
des
Militärs
und
der
Rüstungsindustrie.
WikiMatrix v1
A
vocal
supporter
of
stem
cell
research,
Hatch
was
one
of
58
senators
who
signed
a
letter
directed
to
President
George
W.
Bush,
requesting
the
relaxing
of
federal
restrictions
on
embryonic
stem
cell
research.
Als
Fürsprecherin
der
Forschung
an
embryonalen
Stammzellen
war
Feinstein
eine
der
58
Senatoren,
die
in
der
Hoffnung,
dass
die
Beschränkungen
der
staatlichen
Forschungsförderung
aufgehoben
werden,
einen
Brief
an
US-Präsident
George
W.
Bush
richteten.
WikiMatrix v1
Martin
has
attended
Finncon
and
was
a
vocal
supporter
of
the
convention
coming
to
Finland.
Martin
hat
auch
bereits
die
Finncon
besucht
und
setzte
sich
anschließend
lautstark
dafür
ein,
dass
Finnland
den
Zuschlag
für
den
Weltkongress
bekam.
ParaCrawl v7.1
It
should
also
come
as
no
surprise
that
Mr.
Genocide
himself,
The
Right
Honorable
Tony
Blair,
is
a
vocal
supporter
and
lobbyist
for
human-made
Global
Warming.
Es
sollte
auch
nicht
überraschen,
dass
Herr
Völkermord
höchstpersönlich,
der
sehr
ehrenwerte
Tony
Blair,
ein
lautstarker
Befürworter
und
Lobbyist
für
die
von
Menschen
verursachte
Erderwärmung
ist.
ParaCrawl v7.1
The
EU
signed
up
to
IFRS
Standards
from
the
very
beginning,
has
been
a
strong
and
vocal
supporter
of
IFRS
Standards
as
the
global
standard,
and
the
EU
has
endorsed
pretty
much
every
standard
the
IASB
has
ever
issued.
Die
EU
hat
die
IFRS
von
Anfang
an
unterstützt,
war
ein
starker
und
entschiedener
Befürworter
der
IFRS
als
globale
Standards,
und
die
EU
hat
so
ziemlich
alle
Standards,
die
der
IASB
jemals
veröffentlicht
hat,
übernommen.
ParaCrawl v7.1
In
the
aftermath
Dr.
Strecker's
brother
and
Illinois
State
Representative
Douglas
Huff,
a
very
vocal
supporter
of
Dr.
Strecker's
work
to
publicize
the
AIDS
cover-up,
were
found
dead
.
Anschließend
wurden
Ted
Strecker,
Dr.
Streckers
Bruder
und
Repräsentant
des
Teilstaates
Illinois,
Douglas
Huff
-
ein
lauter
Befürworter
der
Arbeit
Dr.
Streckers
mit
der
Enthüllung
der
Geheimnistuerei
in
Bezug
auf
AIDS
-
tot
aufgefunden.
ParaCrawl v7.1
In
neighboring
Romania,
traditionally
the
most
consistent
and
vocal
supporter
of
Moldova's
European
aspirations,
the
new
president,
Liberal
Klaus
Iohannis,
did
no
hide
his
deception
with
the
situation,
and
openly
expressed
his
hope
that
Moldova
should
continue
on
its
European
track:
Im
benachbarten
Rumänien,
dem
traditionellen
und
energischen
Befürworter
der
europäischen
Bestrebungen
Kischinews,
hat
der
neue
Staatschef
Klaus
Iohannis
seine
Enttäuschung
gegenüber
dieser
Lösung
nicht
verheimlicht.
Der
Präsident
wünsche
sich
aber,
dass
das
Kabinett
von
Chiril
Gaburici
die
proeuropäische
Orientierung
nicht
hinschmeißt:
ParaCrawl v7.1