Übersetzung für "Visual sense" in Deutsch

Powell credited his visual sense to avant-garde artist Henri Matisse.
Powell schrieb seinen Sinn für das Visuelle Henri Matisse zu.
OpenSubtitles v2018

The visual sense is poorly developed in newborns.
Der Sehsinn ist bei Neugeborenen nur wenig ausgebildet.
ParaCrawl v7.1

In fact, a lot of people learn by seeing, tapping their visual sense.
Tatsächlich lernen viele Menschen durch sehen, wenn die visuellen Sinne angesprochen werden.
ParaCrawl v7.1

The best researched sense is the visual sense.
Der besterforschte Sinn ist der Sehsinn.
CCAligned v1

Different colours and motives sharpen the visual sense.
Unterschiedliche Farben und Motive schärfen den Sehsinn.
ParaCrawl v7.1

The natural colours promote the sense of touch and stimulate the baby's visual sense.
Die natürlichen Farben fördern den Tastsinn und stimulieren den Sehsinn des Babys.
ParaCrawl v7.1

The beasts on either side makes visual sense when you're between them.
Die Bestien auf beiden Seiten machen visuell Sinn, wenn man zwischen ihnen steht.
QED v2.0a

In this sense, visual perception of parametric behavior of the verbal elements heightens awareness of meanings.
In diesem Sinne erhöht die visuelle Wahrnehmung der parametrischen Verhältnisse des Sprachlichen die Aufmerksamkeit für Bedeutungen.
ParaCrawl v7.1

Shoppers love to get a good visual sense of the product before purchasing.
Shopper gerne einen guten visuellen Sinn für das Produkt vor dem Kauf zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

Discussion forums and the visual sense of "being there" can create an emotional connection.
Forendiskussionen, visuelles "Dabeisein" durch Fotos und Videos können emotionale Bindung schaffen.
ParaCrawl v7.1

Discussion forums and the visual sense of “being there” can create an emotional connection.
Forendiskussionen, visuelles “Dabeisein” durch Fotos und Videos können emotionale Bindung schaffen.
ParaCrawl v7.1

It is equipped with a head-mounted stereo-camera in order to sense visual depth information.
Er ist mit einer, am Kopf montierten, Stereo-Kamera ausgestattet um visuelle Tiefen-Informationen zu erfassen.
ParaCrawl v7.1

You're a smart guy, you've got some taste, you got a visual sense, I mean, you're an architect for Pete's sakes.
Du bist ein kluger Kerl, du hast Geschmack und du hast einen Sehsinn. Du bist ein Architekt, um Himmels willen.
OpenSubtitles v2018

The work procedures do not require special modifications to traditional production machinery, but more experience, care, time and a great extent of visual sense is needed.
Die Arbeitsweisen fordern keine besonderen Änderungen der traditionellen Erzeugungsanlagen, jedoch mehr Erfahrungen, Pflege, Zeit und gehörige Dosis am bildkünstlerischen Gefühl.
ParaCrawl v7.1

Both rafted LED modules to illuminate the machine, as the two counters with glass social area with the same effect as the floor, complete visual sense of cleaning of the assembly.
Geflößt beide LED-Module, um das Gerät zu beleuchten, wie die beiden Zähler mit Glas sozialen Bereich mit der gleichen Wirkung wie den Boden, visuelle Gefühl vollständige Reinigung der Montage.
CCAligned v1