Übersetzung für "Visual camera" in Deutsch

For example, the remote-controlled underwater vehicle has a visual camera and a multibeam sonar.

It is important to stress that the desired camera visual range SS is always to be displayed on the screen 5 .

The remaining surface of the desired camera visual range can, for example, remain empty or be displayed in a covering color.

It is thereby ensured that at least some portion of the actual camera image is displayed in the desired camera visual range.

With the assistance of a visual sensor (camera), various targets in the environment, where an audio event takes place, can be selected as reflecting surfaces for collecting acoustic signals by an LDV.

DE602006001012T2 describes a system wherein a person is suitable to be detected via the analysis of two visual images (stereo camera).

The visual camera allows for recognition possibilities and at night, it can benefit from optional PT IR Illuminator kit A for better identification.

The measuring arrangement 8 comprises a measuring unit 1 such as e.g. a thermographic camera, a representation unit 3 such as e.g. a laser-based projector, a visual camera unit 4 for compensating for the visual object properties in the visual range and finally the conversion and data-processing unit 2, which is required to convert the measurement data into a false-color image with corresponding corrections and which for example can be implemented in the form of a programmable electronic circuit in the interior of the housing.

At a later point in time, the desired camera image is delivered via the communications device, said desired camera image filling the desired camera visual range to one hundred percent in the ideal case.

Hence, an integration of the actual camera image into the desired camera visual range can be performed automatically by the client device without having to request and wait for further data from the controllable camera.

This modification is based on the consideration that, when requesting the desired camera image in the desired camera visual range, the camera has to first be motorically moved.

These intermediate camera images are however not discarded but displayed by the display device on the screen, however once again only the partial sections of the intermediate camera images which can be displayed correctly in terms of position and size in the desired camera visual range.

In a modification or an alternative of the invention, the selection device is designed to select the desired camera visual range by interactively moving two selected pixels of the active camera image.

A transition from an actual camera visual range to a desired camera visual range likewise occurs when zooming, said transition—insofar that it relates to a symmetrical zooming—being implemented solely by means of a change in the viewing angle.

It is also preferred in this change from the actual camera visual range to the desired camera visual range that the pixels selected by the selection device are disposed in the desired camera visual range at the positions selected by the selection device.

This implementation is based on the consideration that the selection of the desired camera visual range as well as the integration of the camera images into the desired camera visual range is dramatically simplified by the provision of metadata and the use of a common reference system.

In this embodiment, all possible camera visual ranges are therefore projected onto a two dimensional surface and the respectively current camera images are provided with the corresponding coordinates.

From a physical point of view, the actual camera visual range IS is defined by specifying the swivel angle p about the swivel axis P, the tilt angle t about the tilt axis T and a zoom axis Z as well as the intrinsic camera parameters, such as focal width of the PTZ camera 3 etc.

After swiveling and tilting of the PTZ camera 3 as well as transmitting a current image, a desired camera image SK is displayed in the actual camera visual range SS.

For this reason, it is probable that intermediate camera images ZK are transmitted in the intervening time, said intermediate camera images ZK being disposed in an intermediate camera visual range ZS in the reference system 9 .