Übersetzung für "Visual assets" in Deutsch

Visual assets also increase social shares.
Visuelle Assets erhöhen auch Social Shares.
ParaCrawl v7.1

Visual assets such as images, screenshots and infographics attract people more than plain text.
Visuelle Anreize wie Bilder, Screenshots und Infografiken wirken ansprechender als reiner Text.
ParaCrawl v7.1

The main action is scrolling and the primary visual assets are images and video.
Die Hauptaktion ist scrollen und die wichtigsten visuellen Anlagen sind Bilder und Videos.
ParaCrawl v7.1

Existing visual assets from engineering can be used to produce attractive, dynamic content and campaigns targeting specific companies and individuals.
Vorhandene visuelle Assets aus dem Engineering können verwendet werden, um attraktive, dynamische Inhalte und Kampagnen für Zielkunden und Einzelpersonen zu erstellen.
CCAligned v1

Users can import shared and personal folders from Egnyte into Canto to add descriptive metadata for faster, contextual searching of visual assets.
Benutzer können freigegebene und persönliche Ordner von Egnyte nach Canto importieren, um beschreibende Metadaten hinzuzufügen, womit eine schnellere und kontextbezogene Suche nach visuellen Assets möglich wird.
CCAligned v1

Amy Jun Liang, Chief Executive Officer of VCG, said: "We are proud to work with our partner Getty Images to assemble such impressive visual assets and work together to better serve our customers around the world.
Amy Jun Liang, Chief Executive Officer von VCG dazu: "Wir sind stolz, mit unserem Geschäftspartner Getty Images zusammenzuarbeiten und so ein beeindruckendes visuelles Archiv zusammenzustellen, das wir Kunden auf der ganzen Welt zur Verfügung stellen können.
ParaCrawl v7.1

Utilities Get a visual archive of assets, including accurate and timely data on vegetation encroachment, environmental wear and tear, and asset condition, helping you to reduce costly damages before they occur through informed decisions on preventative maintenance.
Erstellen Sie ein visuelles Archiv Ihrer Anlagen, das präzise und zeitgerechte Daten zu Verbuschung und Verwaldung, umweltbedingten Abnutzungserscheinungen und dem Zustand der Anlagen umfasst und Ihnen hilft, kostspielige Schäden zu vermeiden, bevor diese eintreten, indem Sie fundierte Entscheidungen für präventive Wartungsmaßnahmen treffen.
ParaCrawl v7.1

If you study viral content, you'll note that most often it includes appealing visual assets (infographics, images, etc.).
Wenn Du virale Inhalte untersuchst, wirst Du feststellen, dass sie meist grafische Komponenten beinhalten (Infografiken, Bilder, usw.).
ParaCrawl v7.1

There are milestones you’ll never reach in your online business until you start using visual assets – infographics, videos, Slideshare presentations, memes, and other graphic content, in your campaigns.
Es gibt gewisse Ziele, die Du niemals erreichen wirst, wenn Du nicht anfängst visuelle Werte – Infografiken, Videos, SlideShare-Präsentationen, Memes und andere grafische Inhalte in Deinen Kampagnen zu benutzen.
ParaCrawl v7.1

Use length, a unique spin, data and visual assets to create something that a blog's readers will want to see.
Nutze die Länge, einen neuartigen Ansatz, Daten und visuell wertvolle Informationen, um etwas zu erstellen, das die Leser eines Blogs auch sehen wollen.
ParaCrawl v7.1

There are milestones you'll never reach in your online business until you start using visual assets – infographics, videos, Slideshare presentations, memes and other graphic content, in your campaigns.
Es gibt gewisse Ziele, die Du niemals erreichen wirst, wenn Du nicht anfängst visuelle Werte – Infografiken, Videos, SlideShare-Präsentationen, Memes und andere grafische Inhalte in Deinen Kampagnen zu benutzen.
ParaCrawl v7.1

Use length, a unique spin, data and visual assets to create something that a blog’s readers will want to see.
Nutze die Länge, einen neuartigen Ansatz, Daten und visuell wertvolle Informationen, um etwas zu erstellen, das die Leser eines Blogs auch sehen wollen.
ParaCrawl v7.1

Studying the post carefully, you can see that it's very easy to read, with lots of visual content assets.
Wenn Du den Post sorgfältig ansiehst, erkennst Du, dass er sehr leicht zu lesen ist und über viele visuelle Reize verfügt.
ParaCrawl v7.1

Visual assets, like photos, images, screenshots, charts, memes, infographics, and the like are great for drawing attention to your post.
Visuelle Elemente wie Fotos, Bilder, Screenshots, Diagramme, Infografiken und dergleichen, sind ein großartiges Mittel, um Aufmerksamkeit zu erregen.
ParaCrawl v7.1

An online course that uses visual assets, such as infographics, videos and images, will deliver a richer experience.
Und ein Online-Kurs, der visuelle Stärken wie Infografiken, Videos oder Bilder benutzt, sorgt für ein deutlich besseres Erlebnis.
ParaCrawl v7.1

The earlier that you start using visual assets to communicate and convey your message, the better for your brand.
Je früher Du anfängst, visuelles Kapital zu verwenden, um Deine Botschaft zu kommunizieren und zu vermitteln, desto besser für Deine Marke.
ParaCrawl v7.1

So, I went the extra mile to add visual assets to my posts – relevant charts, for instance.
Ich bin also noch einen Schritt weiter gegangen, indem ich visuelle Elemente hinzugefügt habe – relevante Listen, zum Beispiel.
ParaCrawl v7.1

If you study viral content, you’ll note that most often it includes appealing visual assets (infographics, images, etc.).
Wenn Du virale Inhalte untersuchst, wirst Du feststellen, dass sie meist grafische Komponenten beinhalten (Infografiken, Bilder, usw.).
ParaCrawl v7.1

How about the fact that more than 30 percent of marketers believe that visual assets are their most important content?
Wie steht es mit der Tatsache, dass mehr als 30% der Vermarkter der Meinung sind, dassvisuelle Elemente ihre wichtigsten Inhalte sind?
ParaCrawl v7.1

The method of any of claims 1 to 2 wherein determining said HDR lighting indication further comprises determining a factor from a difference between a part of said LDR w VFX image and a respective part of said first intermediate HDR image, said factor being applied to amplitudes of light sources of said at least one visual effect (VFX asset).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, wobei das Bestimmen der HDR-Beleuchtungsangabe ferner das Bestimmen eines Faktors aus einer Differenz zwischen Abtastwerten von einem Teil des ersten LDR-Bilds und Abtastwerten von einem jeweiligen Teil des ersten Zwischen-HDR-Bilds umfasst, wobei der Faktor auf Amplituden von Lichtquellen der mindestens einen computergenerierten Bildkomponente (VFX-Bestand) angewendet wird.
EuroPat v2

The method of claim of any of claims 1 to 2 wherein determining said HDR lighting indication further comprises determining a luminance dependent factor from a difference between a part of said LDR w VFX image and a respective part of said first intermediate HDR image, said luminance dependent factor being applied to amplitudes of light sources of said at least one visual effect (VFX asset) with respect to a luminance of said at least one visual effect rendered into an LDR image.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, wobei das Bestimmen der HDR-Beleuchtungsangabe ferner das Bestimmen eines von der Farbdichte abhängigen Faktors aus einer Differenz zwischen Abtastwerten von einem Teil des ersten LDR-Bilds und Abtastwerten von einem jeweiligen Teil des ersten Zwischen-HDR-Bilds umfasst, wobei der von der Farbdichte abhängige Faktor auf Amplituden von Lichtquellen der mindestens einen computergenerierten Bildkomponente (VFX-Bestand) in Bezug auf eine Leuchtdichte der mindestens einen zu einem LDR-Bild gerenderten computergenerierten Bildkomponente angewendet wird.
EuroPat v2

The device of any of claims 7 to 8 wherein said HDR lighting indication is responsive to a factor determined from a difference between a part of said LDR w VFX image and a respective part of said first intermediate HDR image, said factor being applied to amplitudes of light sources of said at least one visual effect (VFX asset).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 8, wobei die HDR-Beleuchtungsangabe ferner in Ansprechen auf einen Faktor erfolgt, der aus einer Differenz zwischen einem Teil des ersten LDR-Bilds und einem jeweiligen Teil des ersten Zwischen-HDR-Bilds bestimmt wird, wobei der Faktor auf Amplituden von Lichtquellen der mindestens einen computergenerierten Bildkomponente (VFX-Bestand) angewendet wird.
EuroPat v2

The device of any of claims 7 to 8 wherein said HDR lighting indication is responsive to a luminance dependent factor determined from a difference between a part of said LDR w VFX image and a respective part of said first intermediate HDR image, said luminance dependent factor being applied to amplitudes of light sources of said at least one visual effect (VFX asset) with respect to a luminance of said at least one visual effect rendered into an LDR image.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 8, wobei die HDR-Beleuchtungsangabe ferner in Ansprechen auf einen von der Farbdichte abhängigen Faktor erfolgt, der aus einer Differenz zwischen einem Teil des ersten LDR-Bilds und einem jeweiligen Teil des ersten Zwischen-HDR-Bilds bestimmt wird, wobei der von der Farbdichte abhängige Faktor auf Amplituden von Lichtquellen der mindestens einen computergenerierten Bildkomponente (VFX-Bestand) in Bezug auf eine Leuchtdichte der mindestens einen zu einem LDR-Bild gerenderten computergenerierten Bildkomponente angewendet wird.
EuroPat v2

One of the more recent projects was our internal Christmas party, which was kitted out with every visual asset imaginable, from a logo laser show to ice sculptures and a live Twitter wall featuring the Goodgame Christmas design.
Ein jüngstes Projekt war unsere interne Weihnachtsfeier, die mit allen erdenklichen visuellen Assets ausgestattet wurde, von der Logo-Lasershow über Eisskulpturen bis hin zur Live-Twitter-Wall im Goodgame-Weihnachts-Design.
ParaCrawl v7.1