Übersetzung für "Visa regime" in Deutsch
Kosovo
also
needs
to
be
included
in
the
visa
liberalisation
regime.
Auch
der
Kosovo
muss
in
die
Visaliberalisierung
einbezogen
werden.
Europarl v8
It
is,
therefore,
only
fair
that
we
should
amend
the
current
visa
regime.
Daher
ist
es
nur
fair,
wenn
wir
die
gegenwärtige
Visapolitik
ändern.
Europarl v8
The
visa-free
regime
applies
to
stays
of
up
to
90
days.
Die
Befreiung
von
der
Visumpflicht
gilt
für
Aufenthalte
von
bis
zu
90
Tagen.
TildeMODEL v2018
This
visa-free
regime
is
expected
to
take
effect
in
mid-December
2010.
Die
Befreiung
von
der
Visumpflicht
wird
voraussichtlich
Mitte
Dezember
2010
in
Kraft
treten.
TildeMODEL v2018
The
visa-free
regime
will
contribute
to
making
the
European
perspective
more
tangible.
Die
Aufhebung
der
Visumpflicht
wird
dazu
beitragen,
Europa
als
Perspektive
zu
konkretisieren.
TildeMODEL v2018
One
of
the
key
themes
of
the
jubilee
summit
would
be
the
abolition
of
the
visa
regime.
Eines
der
zentralen
Themen
des
Jubil?¤ums-Gipfel
würde
die
Abschaffung
der
Visumpflicht
werden.
ParaCrawl v7.1
Earlier
it
was
reported
that
Turkey
abolished
the
visa
regime
with
EU
countries.
Früher
wurde
berichtet,
dass
die
Türkei
schaffte
die
Visumpflicht
mit
EU-Ländern.
CCAligned v1
The
current
visa
regime
imposes
major
obstacles
on
businessmen
like
him.
Die
derzeitige
Visapolitik
legt
Unternehmern
wie
ihm
enorme
Hindernisse
in
den
Weg.
ParaCrawl v7.1
The
current
visa
regime
imposes
major
obstacles
to
businessmen
like
him.
Die
derzeitige
Visapolitik
legt
Unternehmern
wie
ihm
enorme
Hindernisse
in
den
Weg.
ParaCrawl v7.1