Übersetzung für "Violently" in Deutsch
As
a
result,
the
trouble
was
violently
suppressed
and
human
lives
were
lost.
Als
Ergebnis
wurde
der
Aufstand
gewaltsam
unterdrückt
und
verloren
Menschen
ihr
Leben.
Europarl v8
The
Communist
regime
violently
broke
up
this
peaceful
gathering
of
religious
believers.
Das
kommunistische
Regime
schlug
damals
diesen
friedlichen
Protest
Gläubiger
gewaltsam
nieder.
Europarl v8
The
uprising
was
violently
suppressed
at
the
cost
of
almost
100
lives.
Dieser
Aufstand
wurde
gewaltsam
niedergeschlagen
und
forderte
fast
100 Menschenleben.
Europarl v8
And
he
closed
the
book
violently.
Und
er
machte
das
Buch
heftig
zu.
Books v1
The
protesters
were
violently
dispersed
and
around
38
people
were
arrested.
Die
Demonstration
wurde
gewaltsam
aufgelöst
und
ungefähr
38
Leute
wurden
verhaftet.
GlobalVoices v2018q4
I
violently
flinched
at
the
bang.
Ich
zuckte
bei
dem
Knall
heftig
zusammen.
Tatoeba v2021-03-10
I
would
have
never
thought
that
he
would
have
reacted
so
violently.
Ich
hätte
niemals
gedacht,
dass
er
so
heftig
reagieren
würde.
Tatoeba v2021-03-10