Übersetzung für "Via express" in Deutsch
The
goods
will
be
delivered
via
express
courier
in
just
a
few
days.
Die
Auslieferung
der
Ware
erfolgt
innerhalb
weniger
Tage
durch
Expressversand.
CCAligned v1
Please
note
that
payment
via
American
Express
is
not
possible.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Zahlungen
mit
American
Express
nicht
möglich
sind.
ParaCrawl v7.1
It
will
cost
3-7
days
for
shipping
via
DHL
Express.
Es
kostet
3-7
Tage
für
den
Versand
per
DHL
Express.
ParaCrawl v7.1
Optimo
Logistics
transports
urgent
deliveries
safely
and
flexibly
via
an
express
service.
Optimo
Logistics
befördert
dringende
Lieferungen,
per
Expressdienst,
sicher
und
flexibel.
CCAligned v1
If
it
is
to
go
fast,
we
also
deliver
via
express
to
the
holiday
resort!
Wenn
es
schnell
gehen
soll
liefern
wir
per
Express
auch
zum
Urlaubsort!
CCAligned v1
The
oranges
and/or
mandarins
are
sent
via
an
express
courier
company.
Die
Orangen
und
/
oder
Mandarinen
werden
über
einen
Express-Kurierdienst
versendet.
CCAligned v1
All
books
will
be
delivered
for
free
via
express
shipping
to
one
address.
Alle
Bücher
werden
kostenlos
per
Express-Versand
an
eine
Adresse
versendet.
CCAligned v1
For
shipping
via
DHL
Express
within
Germany
higher
costs.
Für
den
Versand
via
DHL
Express
innerhalb
deutschlands
fallen
höher
Kosten
an.
CCAligned v1
We
ship
all
over
Italy
and
worldwide
via
express
courier
with
anti-shock
packaging.
Wir
liefern
in
ganz
Italien
und
weltweit
per
Express
Kurier,
mit
Anti-Schock-Verpackung.
CCAligned v1
We’ll
Ship
Your
Order
Within
48
Hours
Via
Express
Courier!
Wir
werden
Ihre
Bestellung
innerhalb
von
48
Stunden
per
Express
Courier
versandt!
CCAligned v1
All
orders
are
shipped
via
express
air
with
the
leading
companies:
DHL
and
FedEx.
Alle
Bestellungen
werden
per
Luft-Express
mit
den
führenden
Versandunternehmen
DHL
und
FedEx
versendet.
CCAligned v1
All
orders
are
processed
within
48
hours
and
then
shipped
via
express
courier.
Alle
Bestellungen
werden
innerhalb
von
48
Stunden
bearbeitet
und
dann
verschifft
via
Kurierdienst.
ParaCrawl v7.1
Shinjuku
and
Shibuya
areas
can
be
reached
within
20
minutes
via
the
express
train....
Die
Viertel
Shinjuku
und
Shibuya
erreichen
Sie
mit
dem
Schnellzug
in
20
Minuten....
ParaCrawl v7.1
The
PC
Fieldbus
Cards
from
the
FC312x
series
for
PROFIBUS
enable
connection
via
the
PCI
Express
interface.
Die
PC-Feldbuskarten
der
Serie
FC312x
für
PROFIBUS
ermöglichen
den
Anschluss
über
das
PCI-Express-Interface.
ParaCrawl v7.1
Delivery
to
listed
customers
are
naturally
made
on
the
next
working
day
via
an
express
service.
Per
Express-Service
ist
die
Belieferung
des
gelisteten
Kunden
am
nächsten
Arbeitstag
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
As
a
rule,
the
delivery
via
UPS
Express-mail
takes
2–5
days.
In
der
Regel
erfolgt
die
Lieferung
per
UPS
Express-Mail
2–5
Tage.
ParaCrawl v7.1
Heathrow
Airport
is
a
17-minute
train
ride
away
via
the
Heathrow
Express
Service.
Der
Flughafen
Heathrow
ist
eine
17-minütige
Bahnfahrt
mit
dem
Heathrow-Express-Service
entfernt.
ParaCrawl v7.1
HPE
wants
to
make
this
possible
via
the
new
Express
App
Platform
–
Manufacturing
.
Ermöglichen
will
HPE
das
über
die
neue
Express
App
Platform
–
Manufacturing
.
ParaCrawl v7.1
On
request
we
will
send
your
parts
as
partial
delivery
or
via
express
service.
Auf
Wunsch
versenden
wir
Ihre
Bestellung
gerne
auch
als
Teillieferung
oder
per
Expressversand.
ParaCrawl v7.1
Shipping
is
done
via
EMS
(Express
Global
Mail)
with
insurance
and
a
tracking
number.
Versendet
wird
per
EMS
(Express
Global
Mail)
mit
Versicherung
und
Sendungs-Verfolgungsnummer.
ParaCrawl v7.1